Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kraj
Vertaling van "kraj" in Pools
Máchy
karlowarski
Auf der Grundlage der Ergebnisse der epidemiologischen Untersuchung durch die zuständigen Behörden in der Slowakei sollte vorgesehen werden, dass die Maßnahmen zum Schutz vor der klassischen Schweinepest in der Slowakei für bestimmte Verwaltungsgebiete (kraj) gelten.
Na podstawie wyników badania epidemiologicznego przeprowadzonego przez właściwe organy na Słowacji należy zapewnić, że środki ochronne w związku z klasycznym pomorem świń na Słowacji powinny być stosowane do niektórych regionów administracyjnych (kraj).
Žilinský kraj, okres Martin, Martin Im Jahr 1933 wurde das zweite Museumsgebäude eröffnet.
Žilinský kraj, okres Martin, Martin W 1933 roku została publiczności udostępniona druga służąca celom wystawienniczym budowa muzeum.
Bratislavský kraj, okres Senec, Senec Die Erholungs- und Entspannungswasserwelt der Gesellschaft Aquathermal Senec befindet sich im bekannten Senec.
Bratislavský kraj, okres Senec, Senec Rekreacyjno - relaksacyjny wodny świat spółki Aquathermal Senec znajduje się w znanej miejscowości wypoczynkowej Slnečné Jazerá w Senci.
wird in der Region Moravskoslezský kraj für Weichweizen der Interventionsort Mesto Albrechtice hinzugefügt.
w regionie Moravskoslezský kraj dodaje się centrum Mesto Albrechtice dla pszenicy zwyczajnej;
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde | Jihomoravský kraj, OŽP Žerotínovo nám. 3/5 CZ-601 82 Brno |
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Jihomoravský kraj, OŽP Žerotínovo nám. 3/5 CZ-601 82 Brno |
Herr Miloš VYSTRČIL, Vorsitzender des Regionalrats von Vysočina kraj, als Nachfolger von Herrn Stanislav JURÁNEK,
pan Miloš VYSTRČIL, Przewodniczący Rady Regionu Vysočina kraj, na miejsce pana Stanislava JURÁNKA,
Eine wichtige Rolle spielte auch die Wochenzeitschrift Kraj.
Ważne miejsce zajmowały także tygodnik Kraj.
Das Ferienhaus liegt in Kraj Drage.
Ten dom wakacyjny położony jest w Kraj Drage.
Familienferienwohnungen am Meer Kraj (Pašman) - 699
Apartament rodzinny nad morzem Kraj (Pašman) - 699
Insel Pasman - Ort Kraj.
Wyspa Pasman - miejsce Kraj.
Kraj ist eine kleine Siedlung im südöstlichen Teil der Insel Pasman, auf halbem Weg zwischen den Orten Pasman und Tkon, etwa 300 Meter von der Küste entfernt mit einem wunderschönen Blick auf den Kanal von Pasman.
Kraj to małe osiedle na południowo-wschodniej stronie wyspy Paszman, usytuowane pomiędzy miejscowościami Paszman i Tkon, oddalona 300 metrów od kanał Paszmanskiego, z którego rozciąga się przepiękny widok na pobliskie wysepki.
Zum Gemeinde Pasman gehören diese kleine Orte: Zdrelac, Banj, Dobropoljana, Mrljane, Nevidjan und Kraj.
Do gminy Pasman należą mniejsze miasteczka Zdrelac, Banj, Dobropoljana, Mrljane, Nevidjane i Kraj.
wird der Eintrag zur Region Středočeský kraj wie folgt geändert:
tekst dotyczący regionu Středočeský kraj otrzymuje następujące brzmienie:
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor kraj in het Duits
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 40 ms.
