Vertaling van "krank wird" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aber es passiert oft, dass Ihr Baby mit Erkältung krank wird.
Jednak często zdarza się, że dziecko zachoruje z przeziębieniem.
Das Gedicht wird über einen Seemann sein, der auf See krank wird.
Wiersz będzie dotyczył marynarza, który zachoruje na morzu.
Er ist ja der Ewige, der niemals krank wird.
Jest uznawany za nieśmiertelnego, który nigdy nie choruje.
Wenn ein Kind krank wird, geht man zum Arzt.
Gdy twoje dziecko choruje, idziecie do lekarza.
Wenn dann jemand krank wird, sind wir wenigstens nicht 13, oder?
I jak ktoś się rozchoruje, to przynajmniej nie będzie nas 13.
Was, wenn er krank wird, Schatz?
Kochanie, a jak mały się rozchoruje?
Du lernst viel, wenn dein Kind krank wird.
Dużo się uczysz, kiedy choruje twoje dziecko.
Denn, wenn einer von uns krank wird, werden alle krank.
Bo jeśli jedno z nas zachoruje, to zachorujemy wszyscy.
Wenn Ihre Mutter krank wird, empfängt sie ein Bürokrat, kein Arzt.
Kiedy wasza matka zachoruje, będziecie rozmawiać z biurokratą, zamiast z lekarzem.
Wenn einer krank wird, helfen ihm die anderen.
Gdy ktoś zachoruje, zbieramy się staramy pomóc.
Auf der einen Seite ist jede Impfung eine zusätzliche Garantie, dass das Kind nicht krank wird.
Z jednej strony każde szczepienie stanowi dodatkową gwarancję, że dziecko nie zachoruje.
Wenn hier ein Tier krank wird, schließen sie es an die Wand an.
Gdy zwierzę tutaj zachoruje, podłączają je do ściany.
Ich hoffe, dass sie nicht krank wird.
Mam nadzieję, że nie zachoruje.