Vertaling van "lcd-monitore" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schließen Sie Ihr Notebook an externe Anzeigegeräte wie Projektoren, LCD-Monitore, TV-Geräte an
Podłącz swój notebook do zewnętrznych wyświetlaczy - projektorów, monitorów LCD i telewizorów
Auch für andere Anzeigegeräte wie LCD-Monitore und Fernseher geeignet
Nadaje się również do innych urządzeń wyświetlających, w tym monitorów LCD i telewizorów.
Ein neuer Fleck kann mit Servietten entfernt werden, um LCD-Monitore zu reinigen, die eine Imprägnierung enthalten, mit der die Oberflächen von Fett gereinigt werden können.
Świeżą plamę można usunąć za pomocą serwetek, aby wyczyścić monitory LCD, które zawierają impregnację, która pozwala na oczyszczanie powierzchni z tłuszczu.
Es gibt unter anderem eine Bühne, eine Garderobe, Multimedia-Projektoren, 3 Projektionswände (einschließlich einer Wand von 18 m2) sowie LCD-Monitore für die Organisatoren.
Do dyspozycji organizatorów są między innymi scena, garderoba, rzutniki multimedialne, 3 ekrany projekcyjne (w tym jeden o wymiarach 18 m2) oraz monitory LCD.
Es ähnelt der Architektur der LED-Hintergrundbeleuchtung aktueller LCD-Monitore.
Jest podobny do architektury podświetlania LED obecnych monitorów LCD.
ColorNavigator verfügt zudem über Funktionen, mit denen Sie ganz einfach eine regelmäßige Hardwarekalibrierung ihrer LCD-Monitore durchführen und mithilfe präziser manueller Korrekturen eine exakte Farbwiedergabe beibehalten können.
ColorNavigator posiada również funkcje, które zachęcają użytkowników do wykonywania okresowej kalibracji sprzętowej swoich monitorów LCD i utrzymać dokładne odwzorowanie kolorów poprzez precyzyjne ręczne korekcje.
LCD-Monitore ein und desselben Modells können aufgrund von Abweichungen bei den Hintergrundbeleuchtungsmodulen und Farbfiltern ebenfalls Farbabweichungen aufweisen.
Monitory LCD tego samego modelu będą również przedstawiały niedopasowania kolorów z powodu odchylenia modułów podświetlenia i filtrów kolorów.
Er ist von der angefochtenen Verordnung nur als gegenwärtiger oder potenzieller Importeur der LCD-Monitore 20 betroffen.
Zaskarżone rozporządzenie dotyczy jej wyłącznie ze względu na jej obiektywny charakter rzeczywistego lub potencjalnego importera monitorów LCD 20 .
Im Juli 2005 beantragte der Kläger bei den deutschen Zollbehörden die Erteilung einer verbindlichen Zolltarifauskunft für seine LCD-Monitore 20 , 23 und 30 .
W lipcu 2005 r. skarżąca zwróciła się do niemieckich organów celnych o wydanie wiążącej informacji taryfowej w odniesieniu do monitorów LCD 20 , 23 oraz 30 .
Der PerfectCharge DC 08 lässt sich zudem für die Stromversorgung empfindlicher 12 V-Geräte wie LCD-Monitore und Navigationssysteme einsetzen.
Urządzenie PerfectCharge DC 08 może być również wykorzystane do zasilania wrażliwych urządzeń 12 V, takich jak monitory LCD i systemy nawigacji.
Im Dezember 2005 äußerte sich der Nomenklatur-Ausschuss zur zolltariflichen Einreihung mehrerer Monitore, darunter die LCD-Monitore 20 , die nach ihren technischen Merkmalen und ihrer Beschreibung den LCD-Monitoren des Klägers entsprachen.
W grudniu 2005 r. komitet ds. nomenklatury zajął stanowisko w kwestii klasyfikacji taryfowej niektórych monitorów, w tym monitorów LCD 20 , które z uwagi na ich właściwości techniczne i opis odpowiadały monitorom LCD skarżącej.
LCD-Monitore mit Quantum Dot color erzeugen ein dynamischeres Spektrum an Farben und geben natürliche Farben im Bild wieder.
Monitory LCD z technologią Quantum Dot pozwalają na uzyskanie bardziej dynamicznego zakresu kolorów, a wyświetlany obraz charakteryzuje się prawdziwą, naturalną paletą barw.
Dieser Dienst steht ausschließlich für Notebooks, Geräte der eeeFamily, Smartphones und LCD-Monitore zur Verfügung.
Usługa jest dostępna wyłącznie dla notebooków, produktów z rodziny Eee, PDA/ telefonów i monitorów LCD.