We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
żywy lub martwy
czy żyje
żyjącą lub nie
Mir ist egal, ob er krank, gesund, lebendig oder tot ist.
Może być chory lub zdrowy, żywy lub martwy.
Der Empfänger könnte fiktiv, lebendig oder tot sein, und der Autor kann der tatsächliche Schüler oder der Schüler sein, der eine Rolle spielt.
Odbiorca może być fikcyjny, żywy lub martwy, a autor może być rzeczywistym uczniem lub studentem odgrywającym rolę.
Wir müssen einfach nur herausfinden, was... lebendig oder tot.
Musimy się tylko dowiedzieć czy żyje.
Lebendig oder tot, du verschwindest.
Żywy lub martwy, i tak wychodzisz.
Aber es liegt an dir, ob du da lebendig oder tot ankommst.
Ale od ciebie zależy, czy wrócisz żywy, czy w trumnie.
Das Schicksal aller Dinge, lebendig oder tot ist mein.
Przeznaczenie wszystkich rzeczy, żyjących i martwych, należy do mnie.
Die Katze ist entweder lebendig oder tot.
Jest on albo żywy, albo martwy.
Nichts, ob lebendig oder tot, kommt da durch, wenn wir es nicht wollen.
Nic martwego ani żywego nie wejdzie bez naszej zgody.
Es spielt keine Rolle, ob sie lebendig oder tot ist.
Żyje czy nie, to trudne.
Bin ich da lebendig oder tot?
Będę żył, czy będę trupem?
Die Person, real oder erfunden, lebendig oder tot, mit der Sie am Liebsten zu Abend essen würden, ist
Osoba, z którą najbardziej chciałaby pani zjeść kolację, prawdziwą lub wymyśloną, żyjącą lub nie, jest...
Mit welcher Person, real oder erfunden, lebendig oder tot, würdest du am liebsten zu Abend essen?
"Z jaką osobą, prawdziwą lub wymyśloną, żyjącą lub nie," "najbardziej chciałabyś zjeść kolację?"
Ist Vaako lebendig oder tot?
Vaako jest żywy czy martwy?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.