Und in diesem leerem Bett neben... hat nie irgendwer geschlafen.
A w tym pustym łóżku zaraz obok nigdy nikt nie spał.
Der Pfeil zeigt möglicherweise eine vollständige Ebene bei leerem Tank, und Umgekehrt.
Strzałka może wyświetlać pełny poziom przy pustym zbiorniku, i odwrotnie.
Nein. Ich mache das besser mit leerem Bauch.
Nie, lepiej będzie to robić na pusty żołądek.
Besonders auf leerem Magen.
Zwłaszcza na pusty żołądek.
Sie kommt zu uns nicht mit leeren Händen oder mit leerem Herzen.
Nie przychodzi z pustymi rękami, z pustym sercem.
Ich kann nicht mit leerem Bauch lernen.
Nie mogę się uczyć o pustym żołądku.
Tut mir leid. Okay, ich kann mit menschlichen Emotionen auf leerem Bauch nichts anfangen.
Przepraszam, ale nie mogę rozmawiać o ludzkich emocjach z pustym żołądkiem.
Sorgt für maximale Performance, Effizienz und für das höchste Drehmoment auch bei fast leerem Akku.
Dba o maksymalną wydajność, efektywność oraz najwyższy moment obrotowy także przy prawie pustym akumulatorze.
Es kommt häufig vor, dass wir gar nicht genau wissen, was mit Liebe oder Mitgefühl gemeint ist, und so sitzen wir einfach mit leerem Geist da und wissen nicht, was wir tun sollen.
Często nie wiemy dokładnie, co rozumie się przez miłość czy współczucie, dlatego po prostu tylko sobie siedzimy z pustym umysłem, nie wiedząc, co mamy robić.
Computer-Monitor mit leerem weißem Schirm.
Komputerowy monitor jak mac z pustym ekranem,
Mit leerem Bauch rede ich nicht über Liebe.
Nie rozmawiam o miłości z pustym żołądkiem.
Der Schlepper wird dadurch auch bei leerem Fronttank ideal ausbalanciert.
Sprawia to, że ciągnik jest idealnie wyważony, nawet wtedy gdy czołowy zasobnik jest pusty.
Vor allem nach dem Training zusammen mit Einfach-Kohlenhydraten und auf leerem Magen einnehmen.
Zażywaj na pusty żołądek, głównie z węglowodanami prostymi po treningu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.