Ah... Könntest du das etwas leiser stellen?
Uh... czy mógłbyś to trochę ściszyć?
Ich kann sie nicht leiser stellen.
Jest zepsuta, nie mogę ściszyć.
Könnten Sie das etwas leiser stellen?
Mógłby pan trochę przyciszyć?
Können Sie Ihren Fernseher leiser stellen?
Mogłaby pani przyciszyć swój telewizor?
Wenn die laut Musik hören, kann man leicht sagen, sie sollen leiser stellen.
Gdy puszczają głośno muzykę, łatwo powiedzieć, by ściszyli.
Ich weiß, aber können wir sie nur ein wenig leiser stellen, damit die Jungs nicht schreien müssen?
Ale czy nie można trochę jej ściszyć... żeby nie trzeba było krzyczeć?
Können wir vielleicht mal den Fernseher leiser stellen?
Można ściszyć telewizor, żebyśmy mogli rozmawiać?
Sie wollten die Musik nicht leiser stellen.
Nie chcieli ściszyć muzyki.
Können Sie das etwas leiser stellen?
Może pan trochę ściszyć?
Können Sie es bitte leiser stellen?
Przepraszam, możesz ściszyć?
Was Sie vermutlich nicht bemerken, ist, daß viele alte Leute auf dieser Station sind, die die Musik nicht hören, falls wir sie leiser stellen.
Nie zdaje pan sobie może sprawy, że... na oddziale jest wiele osób starszych... które nie słyszałyby muzyki, gdybyśmy ją ściszyli.
Mia, könnten Sie das leiser stellen?
Mia, Mia, możesz to przyciszyć?
He, könntest du das leiser stellen?
Hej, może byś to przyciszył?