Heute lief es nicht wie geplant, aber ich wollte hier sein.
Dzisiaj nie wszystko poszło zgodnie z planem, ale chciałam tu być.
Isik ist sehr nett, hilfsbereit und es lief alles reibungslos.
Isik jest bardzo miły, pomocny i wszystko poszło gładko.
Es war nach der dritten Verabredung, alles lief glänzend.
Właśnie byliśmy na trzeciej randce, i wszystko szło jak po maśle.
Doch dann lief es gut für uns, wir lebten ein normales Leben.
Ale potem szło nam już dobrze, prowadziliśmy normalne życie.
Mir fällt kein anderes Wort ein, weil es heute so gut lief.
Brakuje mi innego słowa, bo poszło nam dziś tak dobrze.
Die Übergabe lief super und alles war sauber und in gutem Zustand.
Dostawa poszło świetnie i wszystko było czyste iw dobrym stanie.
Vom ersten Kontakt an bis zum Check out lief alles reibungslos.
Od pierwszego kontaktu aż do wymeldowania, wszystko poszło gładko.
Ich baute eine Brücke in der siebten Klasse, das lief nicht gut.
W siódmej klasie zbudowałem most, ale nie poszło zbyt dobrze.
Der Schlüssel war in der Rezeption und alles lief wie erwartet.
Klucz był w recepcji i wszystko poszło zgodnie z oczekiwaniami.
Die Wohnung war sehr sauber und der Check-In/ Check-Out lief auch problemlos.
Mieszkanie było bardzo czyste i zameldowania/ wymeldowania też poszło gładko.
Und ich fand, das lief gut bis zu dem Mord.
A ja myślałam, że poszło dobrze do morderstwa.
Dann müssen wir versuchen zu verstehen, was da falsch lief.
Wówczas musimy próbować zrozumieć, co poszło nie tak.
Sie sollten die Geiseln befreien, aber es lief total schief.
Mieli uwolnić zakładników, ale wszystko poszło nie tak.
