Wollte nicht mal einen Partner, jetzt hat er zwei.
Nie chciał jednego, a teraz ma dwoje partnerów.
Es ist nicht verkehrt, dass du mal einen magst.
Da bin ich mal einen Tag nicht da und schau was passiert.
Wyjeżdżam na jeden dzień i zobacz, co się dzieje.
Der war so verrostet, dass er nicht mal einen Schatten warf.
Ich kann es mir nicht leisten, noch mal einen Helden zu verlieren.
Ich hatte mal einen Kerl, aber jetzt nicht mehr.
Ich könnte dir mal einen ausgeben, wenn du mit jemandem reden willst.
Ich aß mal einen Wurm, aber da war ich noch jünger.
Kiedyś zjadłem robaka... ale wtedy byłem jeszcze bardzo mały.
So kann man auch mal einen schönen Tag bei schlechtem Wetter verleben.
Und da ich nicht mal einen Goldfisch am Leben erhalten kann...
Ich habe mal einen Vater gebeten, nicht seinen Sohn zu schlagen.
Ich kannte mal einen, der beide Arme und ein Auge verloren hatte.
Wir sollten mal einen einstellen, der den Job wirklich will.
Powinniśmy zatrudnić kogoś, kto naprawdę chce tę pracę.