We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
je widać
się go dostrzeże
Wissen Sie, als Synchronschwimmerin kann man keine Binde verwenden, weil man sie sieht.
Pływaczka synchroniczna nie może używać podpasek, bo je widać.
Sicherlich wird es auch Probleme und negative Aspekte geben, aber bei einer Reise von weniger als zwei Tagen sieht man diese Dinge nicht, und wenn man sie sieht, schaut man woanders hin... Und ich danke für die Gastfreundschaft.
Na pewno istnieją problemy i aspekty negatywne, ale w podróży trwającej mniej niż dwa dni te rzeczy nie są widoczne, a jeśli je widać, to człowiek odwraca wzrok... I dziękuję za przyjęcie.
Mit dem Gesicht nach oben, damit man sie sieht.
Twarzami do góry, żeby było je widać.
Nicht da, wo man sie sieht.
Mogę bić tam, gdzie nie widać.
Es dauert nur etwas, bis man sie sieht.
Tylko musi trochę zająć za nim się go dostrzeże.
Wenn man sie sieht, ändert sich alles.
Widzisz tę osobę i wszystko się zmienia.
Manchmal Vergehen Jahre... bis man sie sieht.
Czasem lata mijają zanim się go dostrzeże.
Oft hört man sie, bevor man sie sieht.
Często zanim się je zobaczy, można je usłyszeć.
Eine Leinwand, auf der man sie sieht.
Ekran, na których je widać.
Wo man sie sieht, sieht man mich.
Gdzie ich widzisz, widzisz mnie.
Man erkennt sie, wenn man sie sieht.
Wiesz, gdy ją zobaczysz.
Ihre Lebensweise ist unauffällig - oft hört man sie, bevor man sie sieht.
Wodnik prowadzi bardzo skryty tryb życia - częściej można go usłyszeć, niż zobaczyć.
Wissen Sie, sie nennt sich schwarz, tatsächlich ist sie mehr so karamellfarben, wenn man sie sieht.
Wiecie, mówi o sobie, że jest czarna, ale tak naprawdę jest bardziej w kolorze karmelu, jak się jej przyjrzeć.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.