Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der mandantnm
Vertaling van "mandant" in Pools
Wir sind hier, weil mein Mandant diese Liebe nicht gefährden wollte.
Jestesmy tutaj, bo mój klient nie chciał narazić tej miłości.
Euer Ehren, mein Mandant ist seit über einem Jahr in Haft.
Wysokie sądzie, mój klient jest w więzieniu od ponad roku.
Oh, nicht dass sie mandant von ihm waren, sie kannten ihn ja kaum, aber darf ich fragen, warum sie ihn gestern morgen aufsuchen wollten?
Nie był ksiądz jego klientem i prawie go ksiądz nie znał, więc po co szedł ksiądz do niego wczoraj rano?
Aber Sie bezahlen mich nicht, damit ich Ihr Mandant bin.
Ale nie płacisz mi za to, że jestem twoim klientem.
Das ist für mich keine gesunde Beziehung zwischen Anwalt und Mandant.
Według mnie nie jest to zdrowy układ między adwokatem a klientem.
Dieses Image entspricht nicht dem, das mein Mandant vermitteln möchte.
Ten wizerunek nie współgra z tym, który chce stwarzać firma mojego klienta.
Ich verrat dir ein Geheimnis, vertraulich von Mandant zu Anwalt.
Powiem ci coś w sekrecie, coś od klienta do adwokata.
Mein Mandant glaubt, er könnte die Identität dieses jungen Mannes kennen.
Mój klient wierzy, że może zidentyfikować tego młodego człowieka.
Ich möchte erwähnen, dass mein Mandant ein Restaurant und eine Reinigungsfirma besitzt.
Chciałbym nadmienić, że mój klient posiada restaurację i firmę sprzątającą.
Die Bullen kann man nicht einschalten, da er dein Mandant ist.
Nie możesz iść na policję, bo to twój klient.
Mein Mandant war tatsächlich sogar in Tränen aufgelöst, als Sie ihn sahen.
Mój klient, kiedy pan go zobaczył, był właściwie zalany łzami.
Wir haben nichts davon, wenn der Mandant uns nicht traut.
Nic nie zrobimy, jeśli klient nam nie ufa.
Mein Mandant hat niemals um etwas im Gegenzug für sein Schweigen gebeten.
Mój klient o nic nie prosił w zamian za milczenie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mandant in het Duits
Suggesties
Resultaten: 662. Exact: 662. Verstreken tijd: 43 ms.
