Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maritimer cluster
Vertaling van "maritimer cluster" in Pools
klastrów morskich
Ihnen werden sich später Maßnahmen auf dem Gebiet maritimer Cluster und des Seeverkehrs anschließen.
Będą one kontynuowane poprzez działania dotyczące klastrów morskich i transportu morskiego.
Außerdem wird sie versuchen, die Initiative „Wissensbasierte Regionen" zur Förderung regionaler maritimer Cluster und zur Erzielung von Synergien zwischen regionaler Meeresforschung und Innovationsstrategien einzusetzen.
Komisja będzie również dążyć do wykorzystania inicjatywy "regiony wiedzy" do wspierania regionalnych klastrów morskich oraz tworzenia synergii pomiędzy regionalnymi badaniami morskimi a strategiami innowacyjnymi.
8. glaubt, dass maritime Cluster besonders gut geeignet sind, einen Beitrag zur Erreichung einer integrierten Meerespolitik zu leisten; fordert die Kommission auf, unverzüglich mit dem Projekt eines europäischen Netzwerks maritimer Cluster zu beginnen;
jest zdania, że klastry morskie są szczególnie predestynowane do wkładu w realizację zintegrowanej polityki morskiej; zwraca się do Komisji o niezwłoczne zainicjowanie projektu europejskiej sieci klastrów morskich;
begrüßt die positive Haltung der Kommission hinsichtlich der Unterstützung für die Herausbildung von sektorübergreifenden Clustern und regionalen maritimen Spitzenzentren sowie der Förderung eines Europäischen Netzwerks maritimer Cluster;
Z zadowoleniem przyjmuje pozytywne nastawienie Komisji do wspierania tworzenia wielosektorowych klastrów oraz regionalnych ośrodków doskonałości morskiej, jak też europejskiej sieci klastrów morskich.
Die Europäische Union fördert die Entwicklung maritimer Cluster auf verschiedene Weisen.
Unia Europejska na różne sposoby zachęca do rozwijania działalności klastrów morskich.
Aus all diesen Gründen wird die Union die Entwicklung innovativer maritimer Cluster auch weiterhin unterstützen, insbesondere durch ihre Forschungs- und Kohäsionspolitik und ihre Maßnahmen für Unternehmen und Industrie im Allgemeinen.
Z uwagi na powyższe przyczyny Unia będzie dalej wspierać tworzenie innowacyjnych klastrów morskich, przede wszystkich w ramach polityki w dziedzinie badań naukowych, spójności oraz działań na rzecz przedsiębiorstw i przemysłu ogółem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor maritimer cluster in het Duits
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 12 ms.
