Vertaling van "master- und" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So beläuft sich das Budget für die Aktion 1 (gemeinsame Master- und Promotionsprogramme) auf 450 Millionen Euro (zum Vergleich: Das derzeitige Programm verfügt über ein Budget von 230 Millionen) und für die Aktion 3 (Informationsmaßnahmen) auf 16,5 Millionen.
Budżet na działanie 1 (wspólne programy magisterskie i doktoranckie) wynosi 450 mln euro (dla porównania, aktualny program dysponuje budżetem w wysokości 230 mln euro), a na działanie 3 (działania informacyjne) - 16,5 mln euro.
Das EIT entwickelt zusammen mit den drei KIC und ihren Partnern Master- und Doktorandenprogramme.
Aus- und Weiterbildungsaktivitäten auf Master- und Promotionsebene, einschließlich der Vermittlung innovationsorientierter Kompetenzen und der Verbesserung von Managementkompetenzen und unternehmerischen Fähigkeiten
działalności edukacyjno-szkoleniowej na poziomie magisterskim i doktoranckim, w tym rozwoju umiejętności związanych z innowacją oraz poprawy umiejętności kierowniczych i w zakresie przedsiębiorczości
Es bietet eine breite Palette von Studiengängen auf Bachelor-, Master- und Doktoratsniveau sowie kurze berufsbildende Master, Advanced Master und Spezialisierungsprogramme, von denen die meisten im medizinischen Bereich sind.
Oferuje szeroką gamę programów studiów na poziomie licencjackim, magisterskim i doktoranckim, a także krótkich zawodowych mistrzów, zaawansowanych mistrzów i programów specjalizacyjnych, z których większość znajduje się w obszarze medycznym.
Jede dieser Röhren hat ein Master- und ein Slave-Ende.
Każda fajka posiada końcówkę master i slave.
Wiegand in Master- und Slave-System zu konstruieren
Wiegand w celu skonstruowania systemu master i slave
Ferner bietet das Programm Erasmus Mundus, Aushängeschild der EU im Bereich der weltweiten akademischen Zusammenarbeit, Studierenden aus allen Teilen der Welt Stipendien für gemeinsame Master- und Promotionsstudiengänge.
Sztandarowym unijnym programem światowej współpracy akademickiej jest Erasmus Mundus, który oferuje stypendia na wspólne programy magisterskie i doktoranckie dla studentów ze wszystkich państw świata.
Die auf Lernergebnisse und den Einsatz innovativer Lehrmethoden ausgerichteten Master- und Promotionsprogramme vermitteln den Studierenden die unternehmerischen Fähigkeiten, die sie für eine erfolgreiche Tätigkeit in der wissensbasierten Wirtschaft benötigen.
Koncentrując się na efektach uczenia się oraz na korzystaniu z innowacyjnych metod nauczania, programy magisterskie i doktoranckie pozwalają studentom nabywać umiejętności związane z przedsiębiorczością, których potrzebują, by odnieść sukces w gospodarce opartej na wiedzy.
(c) Aus- und Weiterbildungsaktivitäten auf Master- und Promotionsebene gemäß Artikel 6;
(c) działalności edukacyjno-szkoleniowej na poziomie magisterskim i doktoranckim, określonej w art. 6 niniejszego rozporządzenia;
Das EIT-Label ist ein Qualitätszertifikat, das nur für exzellente Bildungsprogramme auf Master- und Doktorandenebene verliehen wird.
Etykieta EIT to certyfikat jakości, który przyznawany jest wyłącznie znakomitym programom edukacyjnym na poziomie magisterskim i doktoranckim.
Der Professor verweist auf das Beispiel Finnlands, wo viele Finanzierungsmittel aufgebracht wurden, um die Schulungskurse und Hochschullehrpläne in den vergangenen 20 Jahren weiterzuentwickeln - es gibt jetzt Master- und PhD-Programme.
Profesor wskazuje przykład Finlandii, gdzie wiele zainwestowano w rozwój programów nauczania w szkołach i na uczelniach w ciągu ostatnich 20 lat - istnieją teraz programy magisterskie i doktoranckie.
Mit den neuen Light-, Master- und Slave Varianten des Sicherheits-Laserscanners PSENscan realisieren Sie verschiedenste Anwendungen im Bereich der stationären und mobilen Flächenüberwachung.
Skaner bezpieczeństwa PSENscan w wersji Light, Master i Slave pozwala wdrożyć najbardziej różnorodne rozwiązania w dziedzinie stacjonarnego i mobilnego monitorowania stref.
Sicherheits-Laserscanner PSENscan: Jetzt als Light-, Master- und Slave Variante für produktive Flächenüberwachung!
Laserowy skaner bezpieczeństwa PSENscan: obecnie w wersji Light, Master i Slave z myślą o monitorowaniu obszaru produkcji!
