Vertaling van "mathematische algorithmen" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
algorytmów matematycznych
algorytmy matematyczne
matematycznych algorytmów
Für die Erzeugung von Zufallszahlenreihen für Verschlüsselungsprozesse nutzen Kryptografen üblicherweise mathematische Algorithmen, sogenannte Pseudozufallszahlengeneratoren.
Do tworzenia list liczb losowych wykorzystywanych w szyfrowaniu kryptografowie zwykle korzystają z algorytmów matematycznych zwanych generatorami liczb pseudolosowych.
Ziel des Projektes ist es, fortschrittliche, intelligente mathematische Algorithmen zu entwickeln, die das Autonome Dynamische Planungssystem erstellen, das dann in das XTrack-System umgesetzt wird.
Celem projektu jest opracowanie zaawansowanych, inteligentnych algorytmów matematycznych, które stworzą System Autonomicznego Planowania Dynamicznego, który następnie zostanie zaimplementowany do systemu XTrack.
Die gesamte Kette wird durch komplizierte mathematische Algorithmen geschützt, mit denen die Integrität und Sicherheit der Daten gewährleistet werden soll.
Całość jest chroniona przez złożone algorytmy matematyczne, gwarantujące nienaruszalność i bezpieczeństwo danych.
Das Mathematische Institut der Universität zu Köln in Deutschland nimmt an der Studie teil und dort werden neue mathematische Algorithmen für die nächste Generation von Funkchips entwickelt.
Instytut Matematyki przy Uniwersytecie w Kolonii w Niemczech bierze udział w badaniach i opracowuje nowe algorytmy matematyczne dla kolejnej generacji chipów radiowych.
Es gibt keine Magie, nur 100% elektronische mathematische Algorithmen, um die Veränderungen des Wertes der Aktiva zu prognostizieren.
Nie ma magii, tylko 100% e-matematycznych algorytmów przewidywania zmian w wartości aktywów.
Lösen Sie Rätsel, entkommen Sie aus verschlossenen Räumen, finden Sie Hinweise oder entschlüsseln logische und mathematische Algorithmen und knacken die Codes.
Rozwiązuj puzzle, uciekaj z zamkniętych pokoi, znajdź wskazówki lub rozwiązuj logiczne oraz matematyczne algorytmy. Możesz również łamać kody.
Mit meinen Kollegen aus der visuellen Kunst, kartieren wir komplexe mathematische Algorithmen, welche sich in Zeit und Raum entfalten, sowohl visuell als auch klanglich.
Razem z grafikami obrazujemy wizualnie i dźwiękowo złożone algorytmy, rozwijające się w czasie i w przestrzeni.
Anhand der theoretischen und experimentellen Triacylglycerinzusammensetzungen (HPLC) werden mehrere mathematische Algorithmen berechnet, und die so erhaltenen Werte werden mit den in einer Datenbank erfassten Werten unverfälschter Olivenöle verglichen.
Szereg matematycznych algorytmów oblicza się na podstawie teoretycznych i eksperymentalnych (HPLC) składów triglicerydów, a uzyskane wartości są porównywane z wartościami zawartymi w bazie danych, uzyskanymi na podstawie badań oliwy z oliwek posiadającej czystość odmianową.
Zwar existieren viele mathematische Algorithmen für das maschinelle Lernen schon sehr lange. Aber die Möglichkeit, komplexe mathematische Berechnungen automatisch auf enorme Datenmengen anzuwenden - immer wieder und immer schneller -, ist neu.
Choć wiele algorytmów uczenia maszynowego powstało wiele lat temu, zdolność do automatycznego stosowania złożonych obliczeniowo metod oraz do analizy dużych wolumenów danych (Big Data) jest zjawiskiem relatywnie nowym.
Wir führen neue mathematische Algorithmen in ORTEC Routing & Dispatch ein.
Planujemy wprowadzenie nowych algorytmów do oprogramowania ORTEC Routing & Dispatch.
Mit meinen Kollegen aus der visuellen Kunst, kartieren wir komplexe mathematische Algorithmen, welche sich in Zeit und Raum entfalten, sowohl visuell als auch klanglich.
Razem z grafikami obrazujemy wizualnie i dźwiękowo złożone algorytmy, rozwijające się w czasie i w przestrzeni.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.