We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
matowe lub błyszczące
matowy lub błyszczący
matowa lub błyszcząca
matowego lub błyszczącego
Sie können matt oder glänzend weiß, cremefarben oder perlförmig sein.
Geeignete Farbe auf Wasserbasis oder eine moderne Spanndecke (matt oder glänzend).
Odpowiednia farba na bazie wody lub nowoczesny sufit naprężany (matowy lub błyszczący).
Moderne Arten von Linoleum bieten Dämpfung, haben eine andere Art von Oberfläche, wählen mindestens ein Relief, mindestens matt oder glänzend.
Nowoczesne typy linoleum zapewniają amortyzację, mają inny rodzaj powierzchni, wybierają co najmniej relief, co najmniej matowy lub błyszczący.
Das Fabriksortiment bietet den Benutzern verschiedene geometrische Formen von Fliesen, Farblösungen (matt oder glänzend), Strukturmerkmale (Polieren oder Rauheit).
Asortyment fabryki oferuje użytkownikom różne geometryczne kształty płytek, rozwiązania kolorystyczne (matowe lub błyszczące), cechy tekstury (polerowanie lub chropowatość).
Für die Decke im Bad kann verwendet werden, Glas matt oder glänzend, mit unterschiedlichem Grad der Transparenz, auch bei der Verwendung von Fotodruck oder in Form von gefärbten Glas.
Na suficie w łazience może być używanySzkło matowe lub błyszczące, o różnym stopniu przejrzystości, również z wykorzystaniem drukowania zdjęć lub w formie witrażu.
Ob es matt oder glänzend ist, ist nicht so wichtig.
Die transparente Schutzschicht ist wahlweise in matt oder glänzend verfügbar, beide Varianten sorgen allerdings dafür, das optische Erscheinungsbild der Etiketten besonders hervorzuheben und es gleichzeitig lange zu erhalten.
Przezroczysta warstwa ochronna jest opcjonalnie dostępna w wersji matowej lub błyszczącej, ale oba warianty zapewniają, że wygląd etykiet jest szczególnie wyraźny i jednocześnie długotrwały.
Der Hersteller garantiert, dass die Farbe der Maschine vollständig verändert wird, die Oberfläche matt oder glänzend wird, kleine Kratzer oder Späne verdeckt werden.
Producent gwarantuje, że całkowicie zmienia kolor maszyny, czyni powierzchnię matową lub błyszczącą, ukrywa małe zadrapania lub zrębki.
Je nach Einsatzzweck gibt es sie einfarbig oder strukturiert, matt oder glänzend, reflektierend, transparent, lichtdurchlässig oder sogar nachleuchtend und spiegelnd.
W zależności od przeznaczenia stosowane są folie jednokolorowe lub strukturalne, matowe lub o wysokim połysku, przezroczyste, odblaskowe, przepuszczające światło, lustrzane lub świecące się nocą.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.