Produzent der Datei ist d-lusion interactive media.
Producentem pliku jest d-lusion interactive media.
mmm: minimalistic media manager, seit 634 Tagen in Vorbereitung.
mmm: minimalistic media manager, 634 dni w przygotowaniu.
Ist dieser Wert nicht angegeben, müssen Sie das <media:player>-Tag angeben.
Jeśli go nie podasz, musisz określić tag <media:player>.
Otitis - externa oder media
Faster media and storage - Unterstützt die neuesten Medien und Speicherschnittstellen für verbesserte Netzwerkdienste.
Szybsze korzystanie z multimediów i magazynowanie danych - obsługa najnowszych interfejsów multimedialnych i magazynów danych na potrzeby zaawansowanych usług sieciowych.
Darüber hinaus ist alles, was zum Bereich „rich media" gehört, das heißt die Video-Direktübertragung oder zeitversetzte Übertragung mit speziellen Begleitinhalten, eine unerschöpfliche Quelle für Weiterentwicklungen.
Poza tym, wszystko co należy do dziedziny "rich media", tzn. bezpośrednia transmisja wideo, bądź retransmisja, ze specyficznym materiałem uzupełniającym, jest niewyczerpanym źródłem ewolucji.
Meningea media ist durchgängig.
Tętnica oponowa mniejsza bez zmian.
Zusätzlich zur Nutzung des Attributs media im Stylesheet-Link gibt es zwei weitere Möglichkeiten, Medienabfragen anzuwenden, die in eine CSS-Datei eingebettet werden können: @media und @import.
Istnieją jeszcze dwa inne sposoby (oprócz atrybutu media w linku arkusza stylów) użycia zapytań o media stosowane w pliku CSS: @media i @import.
Bei so vielen neuen Werken mangelt es nicht an Kunstsammlern und Kuratoren aus ganz Europa, da in der Einrichtung ganze Projekte produziert und verkauft werden: Fotografien, Malerei, mixed media, Installationen und eine ganze Reihe von Performances.
Kupcy i kuratorzy z całej Europy są zawsze na bieżąco z ich nowymi projektami, ponieważ w tym miejscu wytwarza się i sprzedaje wykończone, kompletne projekty: fotografię, malarstwo, sztukę multimedialną, rzeźby i performance.
Es ist empfehlenswert, den sog. media kit zu schaffen, d.h. ein virtuelles Pressebüro - ein Ort, an dem die Personen, die nach den Informationen über Deine Firma suchen, jegliche notwendigen Inhalte, Fotos und Materialien finden werden.
W tym celu warto stworzyć tzw. media kit, czyli wirtualne biuro prasowe - jedno miejsce, w którym poszukujący informacji o Twojej firmie znajdą wszystkie niezbędne treści, zdjęcia i materiały.
In Fusionsfällen hat die Kommission einen Produktmarkt für „Medienkauf" („media buying") definiert, der eine große Bandbreite unterschiedlicher Medien umfasst [62].
W przypadkach fuzji Komisja zdefiniowała rynek produktów mianem "kupowania mediów" ("media buying"), obejmującego swoim zasięgiem szerokie spektrum różnych mediów [62].
Laut der im zweiten Halbjahr 2007 im Auftrag der Kommission durchgeführten Studie Current trends and approaches to media literacy in Europe stehen der Entwicklung der Medienkompetenz auf europäischer Ebene einige Hindernisse im Wege.
W badaniu Obecne tendencje i podejścia w zakresie umiejętności korzystania z mediów przeprowadzonym na potrzeby Komisji w drugim półroczu 2007 r. stwierdzono, że na szczeblu europejskim istnieją pewne przeszkody utrudniające rozwój w dziedzinie umiejętności korzystania z mediów.
Die Technologie wurde im Rahmen des Projekts "NM2" (New millennium, new media), das unter dem Sechsten Rahmenprogramm (RP6) der EU finanziert wurde, entwickelt.
Technologia ta została opracowana w ramach projektu NM2 (Nowe milenium, nowe media) finansowanego z budżetu szóstego programu ramowego (6. PR) UE.
