Feuerfeste keramische Bauteile, mit einem Gehalt an MgO, CaO oder Cr2O3, von > 50 % (einschließlich Steinen, Platten, Fliesen; ohne Waren aus kieselsäurehaltigen fossilen Mehlen oder Erden sowie Rohre)
Ogniotrwałe ceramiczne wyroby konstrukcyjne zawierające więcej niż 50 % MgO, CaO lub Cr2O3, włączając cegły, płyty i bloki, z wyłączeniem wyrobów z krzemionkowych skał kopalnych lub ziem krzemionkowych, przewodów rurowych
Nicht feuerfeste Bodenplatten, Deckenziegel und dergleichen aus keramischen Stoffen (ausgenommen aus kieselsäurehaltigen fossilen Mehlen oder Erden)
Bloki posadzkowe, pustaki stropowe, podporowe lub wypełnieniowe itp., ceramiczne (z wyłączeniem z krzemionkowych skał kopalnych lub ziem krzemionkowych)
Fleisch, Fleischzubereitungen, Innereien, Blut, tierische Fette, frisch, gekühlt oder gefroren, gepökelt, getrocknet oder geräuchert oder zu Mehlen oder Speisen verarbeitet; andere verarbeitete Erzeugnisse wie Wurstwaren und Lebensmittelzubereitungen mit den genannten Erzeugnissen als Ausgangsstoffen
Mięso, przetwory z mięsa, podrobów, krwi, tłuszczów zwierzęcych świeże, chłodzone, mrożone, solone, konserwowane w solance, suszone lub wędzone lub przetwarzane na mąki lub mączki; inne produkty przetworzone, takie jak wędliny i przetwory spożywcze na ich bazie
Durch diese Änderung wird die Verwendung von Mehlen mit niedrigeren Werten als dem festgelegten Grenzwert ausgeschlossen, bei denen in speziellen Studien Mängel an der Krume (Klebrigkeit) und der Porenstruktur (Unregelmäßigkeit) nachgewiesen wurden.
Zmiana wyklucza również użycie mąki o wartościach poniżej określonych limitów, która - jak wykazały badania specjalistyczne - charakteryzuje się wadami miąższu (przylepność) i porowatości (nieregularność).
Bei Maniokwurzeln, anderen Wurzeln und Knollen von tropischen Früchten sowie deren Mehlen machen wirtschaftliche Gesichtspunkte etwaiger Ausfuhren angesichts der Art und der Herkunft dieser Erzeugnisse zur Zeit eine Festsetzung von Ausfuhrerstattungen nicht erforderlich.
Jeśli chodzi o maniok i inne korzenie oraz bulwy roślin tropikalnych, jak również wytworzone z nich mąki, ekonomiczny aspekt ich wywozu, jaki można przewidywać, biorąc przede wszystkim pod uwagę charakter i pochodzenie tych produktów, nie uzasadnia aktualnie potrzeby ustalania refundacji wywozowej.
Bio Bio-Lebensmittel können auch Geld sparen, können wir leicht vorbereiten organischen Mehlen ohne viel.
Bio żywność ekologiczną można także zaoszczędzić pieniądze, możemy z łatwością przygotować organiczne posiłki, nie wydając dużo.
Die Rohstoffe können eine breite Palette von Mehlen und Stärken sein, rein oder gemischt, wie Reis, Soja, Mais, Hafer, Hirse, Weizen, Sorghum, Banane, Maniok und Kartoffel.
Surowcami mogą być szerokie spektrum mąk i skrobi, czystych lub zmieszanych, takich jak ryż, soja, kukurydza, owies, proso, pszenica, sorgo, banan, maniok i ziemniaki.
6902000000 80 (3/0): Feuerfeste Steine, Platten, Fliesen und ähnliche feuerfeste keramische Bauteile, ausgenommen Waren aus kieselsäurehaltigen fossilen Mehlen oder ähnlichen kieselsäurehaltigen Erden
6901000000 80: Cegły, płyty, bloki i pozostałe wyroby ceramiczne z krzemionkowych mączek kopalnych (na przykład ziemia okrzemkowa, trypla lub diatomit) lub z podobnych ziem krzemionkowych
Exporte und Importe von Mehlen und Solubeln (2003)Fertige und konservierte Produkte
eksport i importmączeki granulatów (2003) (wielkość Półprodukty i przetwory
Steine, Platten, Fliesen und andere keramische Waren aus kieselsäurehaltigen fossilen Mehlen (z. B. Kieselgur, Tripel, Diatomit) oder aus ähnl. kieselsäurehaltigen Erden
Cegły, płyty, bloki i pozostałe wyroby ceramiczne z krzemionkowych skał kopalnych, na przykład ziemia okrzemkowa, trypla lub diatomit lub z podobnych ziem krzemionkowych
Hourdis, Deckenziegel und dergl., aus keramischen Stoffen (ausg. Waren aus kieselsäurehaltigen fossilen Mehlen oder ähnl. kieselsäurehaltigen Erden, feuerfeste Steine der Pos. 6902, Fliesen, gebrannte Pflastersteine, Boden- und Wandplatten der Pos. 6907 und 6908 sowie Mauerziegel)
Pustaki stropowe, podporowe, wypełnieniowe i podobne, ceramiczne (z wyłączeniem wyrobów z krzemionkowych skał kopalnych lub podobnych ziem krzemionkowych, cegieł ogniotrwałych objętych pozycją 6902, i płyt chodnikowych, kafli i płytek ściennych objętych pozycją 6907 i 6908 i cegieł budowlanych)
Im Rahmen der Zollkontingente mit den laufenden Nummern 09.0127, 09.0128 und 09.0129 gelten Erzeugnisse des KN-Codes ex07141000 als andere Erzeugnisse als Pellets aus Mehlen und Grieß des KN-Codes 07141000.
W odniesieniu do kontyngentów taryfowych o numerach porządkowych 09.0127, 09.0128 i 09.0129 produkty objęte kodem CN ex07141000 oznaczają produkty inne niż granulki otrzymane z mąk i mączek objętych kodem CN 07141000.
Wir fertigen Maschinen und Installationen zur Bearbeitung von Mehlen, Zerealien und Derivaten für die Tierzucht.
Wykonujemy maszyny i urządzenia do przetwarzania mąki, zboża i pochodnych do użytku zootechnicznego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.