Vertaling van "messsysteme" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weiter unten finden Sie eine Auflistung der derzeit auslesbaren Messsysteme.
Um unterschiedliche Arten von Proben messen zu können, benötigen Sie verschiedene Messsysteme.
Zuverlässige und robuste Messsysteme für die chemische Synthese und die Fermentation.
Niezawodne i wytrzymałe systemy pomiarowe do syntez chemicznych lub procesów fermentacji.
Je nach Anforderung erhalten Sie bei uns dafür Messsysteme mit unterschiedlichen Weglängen.
Zależnie od wymagań oferujemy w tym celu systemy pomiarowe z różnymi zakresami pomiarowymi.
Die Mitgliedstaaten, die intelligente Messsysteme nicht systematisch einführen, sollten den Verbrauchern die Möglichkeit geben, auf Verlangen und zu fairen und angemessenen Bedingungen intelligente Zähler zu installieren, und sollten ihnen alle relevanten Informationen dazu liefern.
Państwa członkowskie, które nie wprowadzają systematycznie inteligentnych systemów opomiarowania, powinny umożliwić konsumentom skorzystanie z instalacji inteligentnych liczników, na żądanie oraz na sprawiedliwych i rozsądnych warunkach, oraz powinny dostarczyć im wszelkich istotnych informacji.
Die Messsysteme können sowohl zur Farbmessung als auch zur Farbkontrolle eingesetzt werden.
Systemy pomiarowe można stosować zarówno do pomiaru koloru jak i kontroli barwy.
Entwickelt auch spezielle Messsysteme für die Industrie.
Ponadto rozwija wyspecjalizowane systemy pomiarowe dla przemysłu.
Moderne Messsysteme überwachen die Produkte in allen Fertigungsstufen.
Nowoczesne systemy pomiarowe nadzorują produkty na wszystkich etapach produkcji.
Intelligente Messsysteme sind in der Regel Bestandteil intelligenter Netze.
Nieodzowną częścią inteligentnych sieci są inteligentne systemy pomiarowe.
Der Betreiber unterrichtet die zuständige Behörde über die Ergebnisse der Überprüfung der automatisierten Messsysteme.
Operator powiadamia właściwy organ o wynikach sprawdzania zautomatyzowanych systemów pomiarowych.
Intelligente Messsysteme ermöglichen die Verarbeitung von Daten, bei denen es sich überwiegend um personenbezogene Daten handelt.
Inteligentne systemy pomiarowe umożliwiają przetwarzanie danych obejmujących przede wszystkim dane osobowe.
Eine Herausforderung für die kontrollierenden Messsysteme.
Stanowi to wyzwanie dla kontrolnych systemów pomiarowych.
Alles was Sie für Installation und Betrieb der Messsysteme benötigen finden Sie in unserem Sensor-Katalog.
Wszystko, co potrzebne do instalacji i eksploatacji systemów pomiarowych, znaleźć można w naszym katalogu czujników.