Download for Windows Premium
Publiciteit
methodischen ansaetze
metodykę f
Die methodischen Ansätze dieses Leitfadens wurden speziell zu diesem Zweck entwickelt.
W tym celu opracowano specjalną metodykę.
Die methodischen Ansätze dieses PEF-Leitfadens wurden speziell für diesen Zweck entwickelt.
Metodykę przedstawioną w niniejszym przewodniku dotyczącym śladu środowiskowego produktu przedstawiono właśnie w tym celu.
Beschreibung des Verfahrens zur Auswahl der Annahmen, methodischen Ansätze und Modelle.
Należy opisać proces wybierania założeń, metod i stosowanych modeli.
Export und Verbreitung des Wissens, der Innovationen und der interdisziplinären methodischen Ansätze;
eksport i rozpowszechnianie wiedzy, innowacji i międzydyscyplinarnych strategii metodycznych;
Diese Projektionen und Bewertungen sollten Beschreibungen der angewendeten Modelle und methodischen Ansätze sowie Definitionen und zugrunde liegende Annahmen umfassen.
Te prognozy i oceny powinny obejmować opisy zastosowanych modeli i metod, definicje oraz podstawowe założenia.
Daher unterscheiden sich die methodischen Ansätze zur Erhebung von Daten zwecks Überprüfung der Zusätzlichkeit von Land zu Land.
W związku z powyższym metodyki gromadzenia danych koniecznych do kontroli przestrzegania zasady dodatkowości różnią się w poszczególnych państwach członkowskich.
Die Projektkonzeption, einschließlich der methodischen Ansätze, des Bewertungsplans und der Verbreitungsaktivitäten, sind klar.
plan projektu, w tym podejście metodologiczne, plan oceny i działania w zakresie rozpowszechniania są jasne,
Die EUA tauscht ihre Expertise, ihr Wissen und ihre methodischen Ansätze mit verschiedenen außereuropäischen nationalen und regionalen Stellen aus.
EEA dzieli się swoim doświadczeniem, wiedzą i rozwiązaniami z różnymi organami krajowymi i regionalnymi spoza Europy.
Diese methodischen Ansätze können auf andere Bereiche übertragen werden, indem Investitionsoptionen im Hinblick auf ihre Ressourceneffizienz bewerten werden.
Stosowanie tych podejść metodycznych można rozszerzyć na inne obszary przy ocenie opcji inwestycyjnych pod kątem efektywności gospodarowania zasobami.
überprüft sie die Konzepte und methodischen Ansätze für die strategische Umweltprüfung im Hinblick auf eine weitere Verbesserung der im Rahmen dieses Protokolls vorgesehenen Verfahren;
dokonują przeglądów polityki i podejścia metodologicznego do strategicznej oceny oddziaływania na środowisko stosowanych przez Strony, mając na względzie dalsze doskonalenie procedur przewidzianych w niniejszym protokole;
Die Kommission und die Mitgliedstaaten könnten im Jahr 2006 die Nutzung von Indikatoren im Rahmen der neuen gemeinsamen Zielsetzungen ausweiten und vereinfachen unter Berücksichtigung der spezifischen Ziele, der politischen Prioritäten, der methodischen Ansätze und des Entwicklungsstands in den drei Teilbereichen.
Komisja oraz Państwa Członkowskie mogłyby w 2006 r. pracować nad wzmocnieniem oraz uproszczeniem wykorzystania wskaźników, aby wesprzeć nowe wspólne cele przy równoczesnym uwzględnieniu specyficznych celów, priorytetów polityk, podejść metodologicznych oraz stanu rozwoju trzech omawianych elementów.
Die grundsätzlichen Überlegungen und methodischen Ansätze sind deshalb rasch auch von anderen Handschriftenexperten aufgegriffen worden.
Szybko okazało się, że takie ujednolicone teksty są bardzo poszukiwane przez innych prawników.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor methodischen ansaetze in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 19 ms.