Vertaling van "millimeter-" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das 5000 Meter hoch gelegene und extrem trockene Chajnantor-Plateau bietet den perfekten Ort für dieses hochmoderne Teleskop, das unser Universum bei Millimeter- und Submillimeterwellenlängen studieren wird.
Wysoki na 5000 metrów n.p.m. i ekstremalnie suchy płaskowyż Chajnantor stanowi perfekcyjne miejsce dla tego najnowocześniejszego teleskopu, który bada Wszechświat na falach milimetrowych i submilimetrowych.
ALMA ist das derzeit größte astronomische Projekt. ALMAs Antennenfeld soll aus 66 riesigen Antennen, einige davon mit 12 Metern, andere mit 7 Metern Schüsseldurchmesser bestehen, die elektromagnetische Strahlung mit Millimeter- und Submillimeter-Wellenlängen auffangen.
ALMA, największy istniejący projekt astronomiczny, to rewolucyjny teleskop, składający się z sieci 66 gigantycznych 12-metrowych i 7-metrowych anten obserwujących na falach milimetrowych i submilimetrowych.
So wurde u.a. eine Füllmaschine entwickelt, welche die Möglichkeit bietet, Stärke und Durchmesser der EURA-DÖNER Scheiben millimeter- und grammgenau herzustellen.
Skonstruowano więc m.in. maszynę napełniającą, która oferuje możliwość produkcji plastrów EURA-DÖNER w grubości i średnicy dokładnie co do milimetra i gramatury.
Nutzfläche (Millimeter-²) 10 20
Efektywna powierzchnia (mm˛) 10 20
Bodenfläche (Millimeter-²)
Powierzchnia podłogi (mm2)
Die Beobachtungen wurden bei denjenigen Wellenlängen im Millimeter- und Submillimeterbereich durchgeführt, die besonders geeignet sind, um Kohlenmonoxidmoleküle in den ansonsten unsichtbaren sternbildenden Wasserstoffwolken zu entdecken.
Obserwacje wykonano na długościach fal milimetrowych i submilimetrowych dobranych tak, aby wykryć molekuły tlenku węgla w niewidocznych w innych falach obłokach wodoru, w których formują się nowe gwiazdy.
Um diesen Meilenstein zu erreichen, richteten die Astronomen ihre Antennen auf ein weit entferntes extra galaktisches Himmelsobjekt: den Quasar B1921-293 , der bei langen Wellenlängen - unter anderem im Millimeter- und Submillimeterbereich der ALMA-Beobachtungen - sehr hell leuchtet.
Aby uzyskać ten istotny cel, astronomowie obserwowali światło pochodzące od odległego źródła pozagalaktycznego, kwazara 1924-292 , dobrze znanego naukowcom ze swojej jasnej emisji na falach długich, włącznie z zakresem milimetrowym/sub milimetrowym, badanym przez ALMA.
Um diesen Meilenstein zu erreichen, richteten die Astronomen ihre Antennen auf ein weit entferntes extragalaktisches Himmelsobjekt: den Quasar "B1921-293", der bei langen Wellenlängen - unter anderem im Millimeter- und Submillimeterbereich der ALMA-Beobachtungen - sehr hell leuchtet.
Aby uzyskać ten istotny cel, astronomowie obserwowali światło pochodzące od odległego źródła pozagalaktycznego, kwazara "1924-292", dobrze znanego naukowcom ze swojej jasnej emisji na falach długich, włącznie z zakresem milimetrowym/submilimetrowym, badanym przez ALMA.
Für ein vollständigeres Verständnis müssen die Astronomen sie jedoch über das gesamte elektromagnetische Spektrum untersuchen, einschließlich des Millimeter- und Submillimeterbereichs, in dem ALMA beobachten kann.
Ale aby uzyskać pełniejsze zrozumienie naukowcy muszą prowadzić badania w całym zakresie widma elektromagnetycznego, w tym zakresie fal milimetrowych i submilimetrowych, które może obserwować ALMA.
Diese Gegend ist eine der trockensten der gesamten Erde, und genau diese Trockenheit sorgt zusammen mit der in so großer Höhe nur noch dünnen Luft für hervorragende Bedingungen für astronomische Beobachtungen im Millimeter- und Submillimeter-Bereich.
Jest to jedno z najsuchszych miejsce na Ziemi i ta cecha, w połączeniu z rzadką atmosferą na dużych wysokościach, oferuje wspaniałe warunki do obserwacji Wszechświata na falach milimetrowych i submilimetrowych.
Daten-Leiter-Art 0,24 Millimeter-² (24 AWG-Lehre) twisted pair
Przewód danych Typ skrętka 0,24 mm² (24 AWG)
Sie wurden in drei Millimeter- und Submillimeter-Wellenlängenbereichen aufgenommen, die hier in rot, pink und gelb gezeigt sind (die ALMA-Bänder 3 und 7) und so ausgewählt wurden, dass sie Kohlenstoffmonoxidmolekühle innerhalb der ansonsten unsichtbaren Wasserstoffwolken sichtbar machen, in denen Sternentstehung stattfindet.
Obserwacje ALMA - pokazane na czerwono, różowo i żółto - zostały wykonane w konkretnych długościach fali światła milimetrowego i submilimetrowego (pasma ALMA 3 i 7), skalibrowanych by wykrywać cząsteczki tlenku węgla w niewidzialnych inaczej chmurach wodoru, gdzie formują się nowe gwiazdy.
Material: Plato-Marke 0,4 Millimeter- und 0.55mm-Stärke PVC-Planen-, lamelliertes und beschichtetespvc-Gewebe.
Materiał: plandeka marki Plato o grubości 0,4 mm i 0,55 mm PVC, laminowana i powlekana tkanina pcv.
