Vertaling van "mini-kits" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die NBS hat 1,2 Mio. Mini-Kits bestellt, die eventuell jedoch nicht ausreichen könnten.
NBS zamówił 1,2 mln minipakietów, ale liczba ta może się okazać niewystarczająca.
Nach ausführlichen Diskussionen mit der Kommission beschlossen die Behörden, die Herstellung von Mini-Kits in die Aktualisierung des Nationalen Plans vom April 2008 aufzunehmen.
Po szczegółowych konsultacjach z Komisją władze słowackie zdecydowały się w kwietniu 2008 r. włączyć produkcję minipakietów do zaktualizowanego planu krajowego.
Deshalb sollte eine zusätzliche Bestellung von Mini-Kits ins Auge gefasst werden.
Należy zatem rozważyć złożenie dodatkowego zamówienia na minipakiety.
Nach der Umstellung dienten die unverkauften Mini-Kits dazu, der Nachfrage von Münzsammlern im Ausland nachzukommen.
Po wprowadzeniu euro niesprzedane minipakiety zostały wyeksportowane z przeznaczeniem do sprzedaży kolekcjonerom za granicą.
Die Slowakei sah ursprünglich keine Bereitstellung von Mini-Kits an Euro-Münzen für das breite Publikum vor.
Etwa 189000 Mini-Kits wurden verkauft.
Nabywców znalazło około 189000 tych pakietów.
Da überdies die Herstellung von Starter-Kits für den Einzelhandel nicht vorgesehen ist, könnten sich auch die KMU für den Kauf von Mini-Kits entscheiden.
Ponieważ nie przewiduje się produkcji zestawów startowych dla sprzedawców detalicznych, kupnem minipakietów mogą być również zainteresowane MŚP.
Weitere 250000 Mini-Kits im Wert von je 10 CYP (17,09 €) wurden der Öffentlichkeit ab dem 3. Dezember 2007 angeboten.
Dalsze 250000 minipakietów o wartości jednostkowej 10 CYP (17,09 EUR) skierowano do sprzedaży detalicznej od dnia 3 grudnia 2007 r.
Folglich können die Bürger Mini-Kits im Wert von 500 SKK (rund 16,60 Euro) erwerben.
Dzięki tej zmianie obywatele będą mogli nabyć minipakiety o wartości około 500 SKK (ok. 16,60 EUR).
