We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
z programistami
z twórcami
Eine spannende Aufgabe, denn es gibt viele Schnittstellen, die nahtlos ins Projekt integriert werden müssen: zum Beispiel die Zusammenarbeit mit externen Firmen oder der Austausch mit Entwicklern.
To ekscytujące zadanie, ponieważ istnieje wiele aspektów, które muszą być płynnie zintegrowane w ramach projektu: na przykład współpraca z zewnętrznymi firmami lub komunikacja z programistami.
Sie werden bestimmt die eine oder andere Frage haben - treten Sie also unserer wachsenden Community bei und schließen Sie sich mit Entwicklern und anderen Nutzern kurz, um Informationen zu erhalten, Fragen zu stellen oder einfach nur Kontakte zu knüpfen.
Prawdopodobnie będziesz mieć jakieś pytania, więc dołącz do naszej rozwijającej się społeczności, gdzie możesz kontaktować się z programistami i innymi użytkownikami, otrzymywać informacje, zadawać pytania lub po prostu spędzać wolny czas.
Des Weiteren arbeiten wir unermüdlich an der Optimierung von APIs und kooperieren mit Entwicklern bei der Erstellung und Integration von anwendungsseitigen Optimierungen.
Ponadto, pracujemy bez wytchnienia, aby optymalizować interfejsy API i ściśle współpracujemy z twórcami gier i aplikacji, tworząc oraz integrując optymalizacje aplikacji.
Zuerst einmal bekommt ihr mit dem virtuellen Ticket Zugang zu allen Bühnen auf der BlizzCon 2017. So habt ihr nicht nur wie früher Zugang zu Spielupdates, Podiumsdiskussionen mit Entwicklern und Community-Wettbewerben, sondern auch auf Events mit Persönlichkeiten aus der Community, Synchronsprechern und vielem mehr.
Po pierwsze, wirtualny bilet zapewni dostęp na żywo do wszystkich scen na BlizzConie 2017. Poza najświeższymi wieściami z gier, rozmowami z twórcami i uwielbianymi konkursami społeczności, zyskacie dostęp do wydarzeń, w których udział wezmą twórcy z naszej społeczności, aktorzy głosowi i inne osobistości.
Wir kommunizieren mit Entwicklern über Entwickler-Benachrichtigungen und per E-Mail von der Domain bzw...
Z twórcami komunikujemy się korzystając z powiadomień dla twórców oraz wiadomości e-mail wysyłanych z domen lub.
Es war an der Zeit, weiterzumachen - mit Entwicklern zusammenzuarbeiten und Spiele zu entwickeln, die auf unsere Benutzer zugeschnitten sind.
Nadszedł czas, aby przejść dalej - aby rozpocząć współpracę z programistami i tworzyć gry dostosowane do naszych użytkowników.
Um dieses Problem anzugehen, sprach ich in meiner Freizeit mit Entwicklern, die BSD-artige Lizenzen verwendeten, und bat, ob sie die Werbeklausel entfernen würden.
Chcąc rozwiązać ten problem, w wolnym czasie rozmawiam z programistami, którzy zastosowali licencję typu BSD, prosząc, by zechcieli usunąć klauzulę ogłoszeniową.
Außerdem wurden neue Belohnungen hinzugefügt. So können beispielsweise Interviews mit Entwicklern, Zeichnungen, Trophäen und sogar Vollversionen einzelner SEGA-Arcade-Klassiker freigeschaltet werden, wodurch der ungezwungene Spielspaß zusätzlich an Reiz gewinnt.
Dodano także bonusy możliwe do odblokowania po wykonaniu zadań specjalnych w każdej z gier. Są to między innymi wywiady z programistami, grafiki, trofea, a nawet pełne wersje klasycznych gier arkadowych na konsolę SEGA.
Kommen Sie zu uns und werden Sie Teil unserer wachsenden Community, in der Sie mit Entwicklern und anderen Benutzern Kontakte knüpfen, sich informieren, Fragen stellen oder sich einfach treffen können.
Dołącz do społeczności Dołącz do naszej rozwijającej się społeczności, w której możesz kontaktować się z programistami i innymi użytkownikami, otrzymywać informacje, zadawać pytania lub po prostu spędzać czas.
NVIDIA arbeitet eng mit Entwicklern weltweit zusammen. Der dabei bereitgestellte Code, die Vorschläge und technische Unterstützung sorgen für bessere Leistung und ermöglichen die Bereitstellung neuer Features.
Firma NVIDIA ściśle współpracuje z programistami z całego świata, oferując im wsparcie w zakresie kodu, a także sugestie i pomoc inżynierów, aby zwiększać wydajność i wprowadzać nowe funkcje w grach.
Mit Hilfe der umfassenden Phrase-Übersichtsseite für alle aktuellen Übersetzungsprojekte kann er den Fortschritt prüfen und sowohl mit Entwicklern als auch mit Übersetzern kommunizieren.
Korzystając z obszernego pulpitu Phrase dla wszystkich bieżących projektów tłumaczeniowych, może on śledzić postępy i komunikować się zarówno z programistami, jak i tłumaczami.
Um 1996 sprach ich mit Entwicklern von FreeBSD darüber; und sie beschlossen, die Werbeklausel aus ihrem gesamten eigenen Quellcode zu entfernen.
Około 1996 mówiłem na ten temat z twórcami FreeBSD i zdecydowali się usunąć klauzulę z całego własnego kodu.
Wir bieten ein Benutzerforum, einen Telegram-Kanal und einen Slack-Kanal, wo Sie mit Entwicklern und anderen Nutzern in Echtzeit chatten können.
Mamy kanał Telegram i kanał Slack, gdzie można rozmawiać z programistami i innymi użytkownikami w czasie rzeczywistym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
