Examples with "mit TAPI" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anstelle der proprietären Lösungen, deren Implementierung schwierig und teuer ist, wird mit TAPI nur eine Menge an Befehlen definiert, mit denen ermöglicht wird, dass Hardware und Software aus verschiedenen Quellen stammen können.
Zamiast własnościowych rozwiązań, których implementacja jest trudna i kosztowna, interfejs TAPI definiuje jeden zestaw poleceń umożliwiający współdziałanie sprzętu i oprogramowania pochodzącego z różnych źródeł.
Andere resultaten
Zugleich begann seine Zusammenarbeit mit Künstlern wie Tàpies und Miró, die er später auf plastische Künstler aller Generationen ausweiten sollte.
Jednocześnie rozpoczęła się jego współpraca z artystami pokroju Tàpiesa i Miró, do których stopniowo dołączali plastycy należący do wszystkich generacji.
Ich kann Ihnen sagen, das hier ist kein Tapir.
Muszę powiedzieć, że to nie jest tapir.
Und hier, ein Tapir-Baby, das süßeste Junge im ganzen Tierreich.
A to mały tapir, najsłodsza pociecha w królestwie zwierząt.
In Zusammenarbeit mit innovaphone hat Continental eine Lösung des Problems via TAPI entwickelt.
We współpracy z innovaphone Continental opracował rozwiązanie problemu poprzez TAPI.
Tatsächlich glauben viele, das hier sei ein Tapir.
Ursache: Vom Programm wird nicht die richtige Nummer an TAPI gesendet.
Verpassen Sie nicht die Fundació Tàpies und die Rambla de Catalunya, wo Sie Geschäfte aller Art finden werden.
Nie przegap Tàpies Foundation i Rambla de Catalunya, gdzie można znaleźć wszelkiego rodzaju sklepów.
Der Telefoniedienst empfängt TAPI-Anforderungen vom Programm und stellt allgemeine Funktionen für diese Anwendungen bereit, beispielsweise die Anwahl eines Modems.
Usługa Telefonia odbiera żądania interfejsu TAPI od programu i dostarcza typowe funkcje dla aplikacji, takie jak wybieranie numeru za pomocą modemu.
Tàpies ist eine Kunstgalerie für moderne, postmoderne und zeitgenössische Kunst. Sie beherbergt zudem...
Fundació Antoni Tàpies to galeria sztuki poświęcona sztuce nowoczesnej, ponowoczesnej i współczesnej, a także dziełom...
Erklärt, dass die US-Truppen bleiben in Afghanistan für den Schutz der künftigen Gaspipeline TAPI
Stwierdził, że wojska USA pozostaną w Afganistanie w celu ochrony przyszłości gazociągu TAPI
Ich habe Tapir... aber ich habe noch diesen Jungen hier gefunden
Mam tapira... ale znalazłem także tego chłopca.
Diese Vereinbarung erlaubt den Kauf durch die Groupe Bernard Tapie.
