Vertaling van "mit der open" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Bildungs-, Beratungs- und Forschungszentrum CESI begann 2007 in Partnerschaft mit der Open Media Group (OMG) mit der Umsetzung der nationalen Kampagne zur Verhütung geschlechterbezogener Gewalt.
Centrum edukacji, doradztwa i badań CESI, we współpracy z Open Media Group (OMG), rozpoczęło w 2007 r. wdrażanie Narodowej kampanii zapobiegania przemocy na tle płciowym.
Für Zentraleuropa, präzise die Länder Belgien, Deutschland, Luxemburg, die Niederlande, Österreich, Polen, die Schweiz und Tschechien, arbeitet das LPI mit der Open Source Certification GmbH als "Master Affiliate" für diese Region zusammen.
W przypadku Europy Środkowej, kraje takie jak Austria, Belgia, Niemcy, Holandia, Luksemburg i Szwajcaria, pracują wspólnie z Open Source Certification GmbH, która działa jako Główny Oddział, tzw. "Master Affiliate" dla tego regionu.
Diese Überzeugung prägt unsere Werte, die durch unsere beträchtlichen Investitionen in Engineers und Committers, die mit der Open Source Community zusammenarbeiten, belegt sind.
To przekonanie do dziś pozostaje kluczowym elementem naszych wartości, o czym świadczą nasze duże inwestycje w inżynierów i programistów wspierających społeczność open source.
Es zeigte sich, dass nahezu die Hälfte der eingereichten Sammlungen mit der Open Archive Initiative (OAI) kompatibel sind und somit in eine Zentraldatenbank eingespeist und besser bearbeitet werden können als außerhalb einer solchen Struktur verwaltete Sammlungen.
Stwierdzono, że prawie połowa z przekazanych zbiorów spełniała normy Open Archive Initiative (OAI), można je więc gromadzić w centralnej bazie danych i przekształcać w sposób niemożliwy dla zdalnie prowadzonych zbiorów.
Mit der Open Embedded-Plattform und dem Linux-System ist es möglich, fertige Anwendungen zu nutzen und eigene Anwendungen einfach zu erstellen und hinzuzufügen.
Dzięki platformie Open Embedded oraz wykorzystaniu Linux, możliwe jest użycie gotowych aplikacji i dodawanie własnych w prosty sposób.
Falls du Probleme mit der Open Beta hast, besuche Answers HQ.
Bitte beachten Sie, dass diese Lizenz nicht mit der Open Publication License vergleichbar ist.
Warto zauważyć, że nie jest to ta sama licencja, co Open Publication License.
Da die Azure-Containerregistrierung mit der Open Source-Docker-Registrierung v2 kompatibel ist, können Sie dieselben Open Source-Docker-CLI-Tools verwenden, die Sie bereits besitzen und kennen, um effizient mit der Registrierung zu interagieren.
Usługa Azure Container Registry jest zgodna z programem Docker Registry 2 typu open source, dlatego możesz używać tych samych narzędzi interfejsu wiersza polecenia typu open source platformy Docker, które już znasz, a posiadane już umiejętności umożliwią Ci wydajną interakcję z rejestrem.
Diese Phase der Closed Beta wird mehrere Wochen andauern und sobald wir fertig sind, werden wir mit der Open Beta beginnen, nachdem wir einen Server Wipe durchgeführt haben.
Ta faza Zamkniętej Bety potrwa kilka tygodni i gdy dobiegnie końca, przejdziemy do Otwartej Bety po uprzednim Wyczyszczeniu Serwera.
