We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lakierem
za pomocą lakieru
Die Schritte müssen mit einem Lack mindestens zwei oder drei Mal geöffnet werden, wobei jede Schicht getrocknet wird.
Kroki należy otwierać lakierem minimum dwa lub trzy razy, z wysychaniem każdej warstwy.
Die Beschichtung mit einem Lack macht die Holzmaserung deutlich sichtbar und verleiht dem Holz eine edle Oberfläche.
Pokrycie lakierem uwypukla rysunek drewna nadając mu szlachetną powierzchnię.
Damit die Oberfläche das attraktivste Aussehen erhält, kann sie mit einem Lack geöffnet werden.
Aby powierzchnia miała najbardziej atrakcyjny wygląd, można ją otworzyć za pomocą lakieru.
Wenn der Artikel an der Wand ohne Glas ist, sollte er mit einem Lack geöffnet werden.
Jeśli artykuł na ścianie jest bez szkła, należy go otworzyć za pomocą lakieru.
Es muss an einem trockenen Zahnoberfläche mit einem Lack oder starke Natriumfluorid Paste aufgebracht werden.
Musi być stosowana do suchej powierzchni zęba za pomocą lakieru lub fluorek sodu silne pasty.
Sie können eine Zeichnung auf die Außenseite der Oberfläche auftragen, dann mit einem Lack öffnen oder ein Muster von der falschen Seite einfügen und es in einen Rahmen setzen.
Możesz zastosować rysunek na zewnątrz powierzchni, następnie otworzyć go za pomocą lakieru lub wkleić wzór z niewłaściwej strony, ustawiając go w ramce.
Die Beschreibung die sich auf drei Seiten befindet, wurde mit einem Lack ausgeführt der ins Innere des Materials eindringt und beständig gegen Reiben ist.
Opis na trzech bokach prowadnicy średnicomierza wykonany jest lakierem penetrującym w głąb materiału, odpornym na ścieranie.
Nicht unbedingt das erste Mal, aber wenn man sich diese Prozedur einmal oder zweimal ansieht, wird das Baby sie auf jeden Fall bitten, die Nägel zu bearbeiten und sogar mit einem Lack zu lackieren, wie der ihrer Mutter.
Niekoniecznie za pierwszym razem, ale po przyjrzeniu się tej procedurze raz lub dwa razy, dziecko z pewnością poprosi ją o przetworzenie paznokci, a nawet pomalowanie lakierem, jak u matki.
Ein großer trockener Zweig des Baumes kann in einer Vase installiert werden, mit einem Lack geöffnet, mit Schaumbällen oder Kunstschnee bestreut und mit einem LED-Streifen dekoriert werden.
Duża sucha gałąź drzewa może być zainstalowana w wazonie, otwarta lakierem, posypana piankowymi kulkami lub sztucznym śniegiem i ozdobiona listwą LED. Noworoczny wystrój na sesję zdjęciową
Hier ist eine Reihe von Vials mit einem Lack in verschiedenen Schattierungen.
Oto zestaw fiolek z lakierem w różnych odcieniach.
Dann wird die Box mit einem Lack oder einer Grundierung bedeckt, wenn die Farbe geplant ist.
Następnie skrzynia pokryta jest lakierem lub podkładem, jeśli kolor jest zaplanowany.
Dies ist die Bewegung der Hände oder das Zittern der Finger, eine Maniküre mit einem Lack dunkler Töne, direkter Lichteinfall.
Są to ruchy rąk lub drżenie palców, manicure z obecnością lakieru ciemnych odcieni, bezpośredni przebłysk światła.
In diesem Fall sollte berücksichtigt werden, dass alle Holzelemente mit speziellen Lösungen behandelt werden müssen, so dass sie keine Insekten fangen, und vorzugsweise die Oberflächen mit einem Lack zur Feuchtigkeitsbeständigkeit öffnen.
Bez wydawania dużych pieniędzy można z łatwością wykonać dekorację drewnianą własnymi rękami dla domu. W tym przypadku należy pamiętać, że wszystkie drewniane elementy będą wymagały specjalnego rozwiązania, aby nie uruchamiały insektów, a najlepiej, aby były odporne na wilgoć.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.