We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
z jasną tapetą
Es ist auch schön innen mit hellen Tapeten dekoriert.
Jest również pięknie urządzony w środku z jasną tapetą.
Wenn Sie das Interieur des Wohnzimmers optisch erweitern möchten, kombinieren Sie weiße Möbel mit hellen Tapeten, zum Beispiel beige oder weiß.
Jeśli chcesz wizualnie rozszerzyć wnętrze salonu, połącz białe meble z jasną tapetą, na przykład beżową lub białą.
Wenn sich ein Fenster auf der kürzesten Wand befindet, ist es notwendig, so viel wie möglich zu dekorieren, zum Beispiel entlang der Ränder mit hellen Tapeten.
Jeśli na najkrótszej ścianie znajduje się okno, należy udekorować jak najwięcej, na przykład wzdłuż krawędzi z jasną tapetą.
Der Ton der dunklen Schokolade verleiht der Raumtiefe und dem besonderen Charme, vor dem Hintergrund mit hellen Tapeten oder ohne helle große Muster, um keine Dissonanz in die mysteriöse Atmosphäre einzuführen.
Ton ciemnej czekolady nada głębi przestrzeni i szczególnemu urokowi, na tle z jasną tapetą lub bez jasnych dużych wzorów, tak aby nie wprowadzić niezgody w tajemniczą atmosferę.
Es ist völlig unerwünscht, sie mit hellen Tapeten zu kleben.
Całkowicie niepożądane jest przyklejanie ich jasną tapetą.
Die Wände sind mit Gips verputzt oder mit hellen Tapeten abgedeckt.
Ściany są wykończone tynkiem lub pokryte jasną tapetą.
Die Decke kann mit hellen Tapeten abgedeckt oder einfach mit Putz bedeckt werden.
Sufit może być pokryty jasną tapetą lub po prostu pokryty tynkiem.
Einfache lakonische Linien und dezente Farben der Küche setzen sich mit hellen Tapeten auf.
Proste lakoniczne linie i dyskretne kolory zestawu kuchennego odświeżają się dzięki jasnej tapecie.
Es kann einfach mit hellen Tapeten verputzt oder beklebt werden und nachts als Projektionsfläche für den Projektor genutzt werden.
Można go po prostu przykleić lub przykleić jasną tapetą, a w nocy wykorzystać jako ekran do projektora.
Bei Flächen, wo Beschädigungen und Verschmutzungen möglich sind, ist es sinnvoll, mit hellen Tapeten mit einem dezenten Kontrastmuster, einem abstrakten geometrischen Muster, zu überziehen.
Powierzchnie, w których możliwe są uszkodzenia i zabrudzenia, praktyczne jest pokrycie jasną tapetą z dyskretnym kontrastem, abstrakcyjny wzór geometryczny.
Die Fülle des Bildes entsteht auch durch die Wand an der Arbeitsfläche, die mit hellen Tapeten und hellen Äpfeln bedeckt ist.
Również pełnia obrazu jest tworzona przez ścianę na powierzchni roboczej, pokrytą jasną tapetą i jasnymi jabłkami.
Für die visuelle Korrektur eines langen und engen Raumes ist die kombinierte Verwendung von Tapeten unterschiedlicher Art geeignet, hohe Wände sind mit hellen Tapeten beklebt, wodurch der Raum zwischen ihnen erweitert werden kann.
Do wizualnej korekcji długiego i wąskiego pomieszczenia odpowiednie jest łączne zastosowanie tapety różnego rodzaju, wysokie ściany są wklejone jasną tapetą, co pozwala na powiększenie przestrzeni między nimi.
Mit hellen Tapeten und Textilien, weißen Möbeln, Kristallkronleuchtern und raffinierten Zierleisten ist das leicht möglich.
Jest to łatwe do zrobienia dzięki jasnym tapetom i tkaninom, białym meblom, kryształowym żyrandolom i wyrafinowanym kształtom.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.