Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
mit langleinen

Vertaling van "mit langleinen" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
taklami
przy użyciu takli
sznurami haczykowymi
za pomocą sznurów haczykowych
taklowe lub wędowe
Bestimmte Fänge von Hundshai können erlaubt sein, während zugleich das Fangverbot für Hundshai mit Langleinen beibehalten werden sollte.
Niektóre połowy rekina szarego mogą być dozwolone, przy jednoczesnym utrzymaniu zakazu połowów rekina szarego taklami.
Im Gebiet 6 darf diese Menge nur mit Langleinen gefischt werden (GHL/*2A6-C).
W obszarze 6 ilość ta może być poławiana wyłącznie taklami (GHL/*2A6-C).
Insbesondere bei der gezielten handwerklichen Tiefseefischerei auf Schwarzen Degenfisch mit Langleinen gibt es unvermeidbare Beifänge von Tiefseehaien, die derzeit tot ins Meer zurückgeworfen werden.
W szczególności w ukierunkowanych połowach głębinowych pałasza czarnego przy użyciu takli w ramach tradycyjnego łodziowego rybołówstwa przybrzeżnego występują niemożliwe do uniknięcia przyłowy rekinów głębokowodnych, które są obecnie odrzucane martwe.
Daher sollte in der gezielten Fischerei auf Schwarzen Degenfisch mit Langleinen eine restriktive TAC für unvermeidbare Beifänge der genannten Arten beibehalten werden.
W ukierunkowanych połowach pałasza czarnego przy użyciu takli należy zatem zachować restrykcyjny TAC dla nieuniknionych przyłowów tych gatunków.
Muss ausschließlich mit Langleinen gefischt werden.
Należy poławiać wyłącznie sznurami haczykowymi.
Die norwegischen Quoten von 6140 t Leng und 2923 t Lumb sind in einem Umfang von bis zu 2000 t austauschbar und dürfen nur mit Langleinen in den Gebieten Vb, VI und VII gefischt werden.
Kwoty dla Norwegii wynoszą 6140 ton molwy i 2923 tony brosmy i są one zamienne do wysokości 2000 ton oraz można je poławiać wyłącznie sznurami haczykowymi w obszarach Vb, VI oraz VII.
Dieser Artikel gilt für gewerbliche Fischerei mit Langleinen oder Handleinen durch Fischereifahrzeuge der Union, die dem Fang von Roter Fleckbrasse (Pagellus bogaraveo) im Alboran-Meer dienen.
Niniejszy artykuł ma zastosowanie do połowów komercyjnych prowadzonych taklami i wędami ręcznymi przez unijne statki rybackie poławiające morlesza bogara (Pagellus bogaraveo) w Morzu Alborańskim.
Fischereifahrzeuge, die in den ICES-Untergebieten VI und VII mit Langleinen fischen, verwenden Scheuchvorrichtungen und/oder beschwerte Leinen und setzen die Langleinen soweit machbar während der Dunkelheit mit einem Minimum an für die Sicherheit auf Deck erforderlichem Licht aus.
Statki poławiające taklami w podobszarach ICES VI i VII stosują liny płoszące ptactwo lub dociążanie lin i w razie potrzeby wydają sznury haczykowe w porach ciemności, przy minimalnym oświetleniu pokładu niezbędnym do zapewnienia bezpieczeństwa.
Fischereifahrzeuge, die mit Langleinen im Mittelmeer fischen, müssen mindestens zwei der nachstehenden Abschreckmaßnahmen anwenden: Scheuchvorrichtungen, beschwerte Langleinen, Auslegen der Langleinen in der Dunkelheit mit einem Minimum an für die Sicherheit erforderlichem Licht an Deck.
Statki poławiające taklami w wodach Morza Śródziemnego stosują co najmniej dwa z następujących środków łagodzących: lpodbory straszące, dociążanie lin, wydawanie sznurów haczykowych w porach ciemności, z minimalnym oświetleniem pokładu niezbędnym do zapewnienia bezpieczeństwa.
Die Quoten für Norwegen dürfen nur mit Langleinen in den Gebieten Vb, VI und VII gefischt werden und belaufen sich auf::Leng (LIN/*5B67-)5500 Lumb (USK/*5B67-)2923
Kwoty dla Norwegii są poławiane wyłącznie taklami w obszarach Vb, VI i VII i wynoszą:Molwa (LIN/*5B67-)5500 Brosma (USK/*5B67-)2923
Darf nur durch Schiffe mit Langleinen und mit Beobachtern an Bord während der Fangsaison vom 1. Dezember 2020 bis zum 30. November 2021 gefangen werden.
Mogą być poławiane wyłącznie w okresie połowu od dnia 1 grudnia 2020 r. do dnia 30 listopada 2021 r. przez statki z obserwatorami na pokładzie i stosujące takle.
Muss mit Langleinen gefischt werden.
Należy poławiać wyłącznie sznurami haczykowymi.
Diese Quote darf nur mit Schiffen mit Langleinen befischt werden.
Kwota ta może być poławiana wyłącznie przez statki stosujące takle.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor mit langleinen in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 26 ms.