Vertaling van "mit server" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verbindung mit Server wurde unerwartet beendet
Połączenie z serwerem zostało niespodziewanie zakończone
Die Digitalisierung stellt heute eine der größten Herausforderungen für das Kino dar: Ein neuer digitaler Projektor mit Server kostet rund 75000 € - für viele Kinos eine enorme Investition!
Cyfryzacja to obecnie jedno z największych wyzwań dla kin: nowy projektor cyfrowy z serwerem kosztuje około 75000 EUR, co dla wielu kin stanowi ogromną inwestycję.
Wenn ein TCP-Client eine Verbindung mit Server initialisiert, es bezieht sich immer auf einen gut definierten Port-Nummer, die den Anwendungsprozess angibt.
Gdy klient TCP inicjuje połączenie z serwerem, to zawsze odnosi się do dobrze zdefiniowanego numeru portu, który wskazuje proces aplikacji.
Wählen Sie und klicken Sie auf „Mit Server verbinden".
Wybrać i kliknąć na "Połącz się z serwerem".
Mehrspieler: Das Orginal erlaubte einen Spieler und maximal einen Computergegner.UltimateStunts wird ein IP-basiertes Netzwerkspiel mit Server und sowohl mit menschlichen als auch computergesteuerten Gegnern.
Ultimate Stunts będzie zaś grą sieciową opartą na protokole internetowym (IP), z serwerem oraz klientami, przy czym klientem może być zarówno gracz sterowany przez człowieka, jak i gracz komputerowy.
Weitere Informationen zu den vier Methoden der Authentifizierung finden Sie unter Verbindung mit Server herstellen (Datenbankmodul) und Sichern der SQL-Datenbank.
Aby uzyskać więcej informacji na temat czterech dostępnych metod uwierzytelniania, zobacz Łączenie z serwerem (aparat bazy danych) oraz Zabezpieczanie bazy danych.
Im Fenster „Mit Server verbinden" können Sie gezielt nach einem Fiery Server suchen, indem Sie dessen DNS-Namen oder dessen IP-Adresse eingeben.
Wyszukiwanie serwera Fiery Server jest możliwe poprzez wprowadzenie nazwy DNS lub adresu IP w oknie dialogowym Połącz z serwerem.
Geben Sie in das Feld „Mit Server verbinden" die IP-Adresse oder den DNS-Namen ein, die dem Fiery Server zugeordnet ist, und klicken Sie auf das Symbol „+" (Pluszeichen), um ihn in Ihre Serverliste zu übernehmen.
Wpisz adres IP lub nazwę DNS serwera Fiery Server w polu Połącz z serwerem, a następnie kliknij ikonę znaku plus, aby dodać go do listy serwerów.
Der Bereich „Nicht verbundene Server" im Fenster „Mit Server verbinden" enthält eine Liste der gefundenen Fiery Server unter Angabe der jeweiligen IP-Adresse bzw. des jeweiligen DNS-Namens.
Aby wyszukać Fiery Server według nazwy lub adresu IP, zapoznaj się z listą Odłączone serwery w oknie Połącz z serwerem.
Geben Sie in das Feld „Mit Server verbinden" die IP-Adresse oder den DNS-Namen ein und klicken Sie auf „Verbinden".
W polu Połącz z serwerem wpisz adres IP lub nazwę DNS serwera Fiery Server i kliknij przycisk Połącz.
Tippe auf [Trophäen] > [Optionen] > [Mit Server synchronisieren].
Kliknij [Trofea] > [Opcje] > [Synchronizuj z serwerem].
Bitte Honeypot entfernen und normale Konnektivität mit Server CS30 herstellen.
Proszę usunąć pułapkę i przywrócić łączność na serwerze CS30.
Ein neuer digitaler Projektor mit Server kostet etwa 75000 EUR - eine große Investition für Betreiber kleiner Kinos.
Nowy projektor cyfrowy wraz z serwerem oznacza wydatek około 75000 euro i dla operatorów małych kin stanowi dużą inwestycję.
