We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
z takim materiałem
Es ist schwierig, mit solchem Material zu arbeiten, weil es sehr zerbrechlich ist und es nicht möglich ist, es auf dem Boden auszubreiten.
Praca z takim materiałem jest trudna, ponieważ jest bardzo delikatna, a jej rozkładanie na podłodze nie będzie możliwe.
Die Festung mit solchem Material ist unwahrscheinlich, mit anderer Vollendenbeschichtung verglichen zu werden.
Twierdza z takim materiałem raczej nie zostanie porównana z inną powłoką wykończeniową.
Das mit solchem Material ausgerüstete Bad wird sich schneller erwärmen und langsamer abkühlen.
Kąpiel, wykończona takim materiałem, rozgrzewa się szybciej i chłodzi wolniej.
Angesichts der Eigenschaften von radioaktivem Material ist beim Umgang mit solchem Material sowie bei seiner Verwendung und Beförderung in der Öffentlichkeit angemessene Aufmerksamkeit erforderlich, um die Bevölkerung und die Arbeitskräfte, die radioaktivem Material ausgesetzt sind, zu schützen und eine Freisetzung in die Umwelt zu verhindern.
Ze względu na właściwości materiałów promieniotwórczych oraz postępowanie z nimi, ich zastosowania i transport w sferze publicznej, należy postępować z należytą uwagą w celu zapewnienia ochrony ogółu społeczeństwa i pracowników narażonych na oddziaływanie materiałów promieniotwórczych oraz zapobiegania wszelkiego rodzaju uwolnieniom do środowiska.
Sendungen mit solchem Material, die für die Einfuhr in die Europäische Union bestimmt sind, sollten im Einklang mit Richtlinie 97/78/EG an den Eingangsgrenzkontrollstellen Veterinärkontrollen unterworfen werden, damit sichergestellt ist, dass diese Produkte die Anforderungen an ein Inverkehrbringen in der EU erfüllen.
Przesyłki takich materiałów przeznaczone do przywozu do Unii Europejskiej powinny podlegać kontrolom weterynaryjnym w punktach kontroli granicznej wprowadzenia zgodnie z dyrektywą 97/78/WE w celu upewnienia się, że produkty te spełniają wymogi wprowadzenia ich do obrotu w UE.
Es gibt allgemeine Regeln, die Experten empfehlen, wenn mit solchem Material zu arbeiten.
Istnieją ogólne zasady, które eksperci zalecają przy pracy z takimi materiałami.Wełna mineralna
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.