We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
za pomocą naszych
dzięki naszym
dzięki naszej
przy pomocy naszych
poprzez naszą
poprzez nasze
z pomocą naszych
za pośrednictwem naszych
wyszukiwarki na i sprawdź naszą
używając naszych
za pomocą naszej
Durch eine sorgfältige Analyse, die auf mithilfe unserer internen Werkzeuge gesammelten Daten beruht, können wir sehen, was genau getan werden muss.
Uważna analiza danych zebranych za pomocą naszych wewnętrznych narzędzi pomaga nam w zdefiniowaniu zmian, które należy wprowadzić.
Voicemails, E-Mails, Briefsendungen, Dokumente und Mitteilungen, die mithilfe unserer Netzwerke, Anwendungen, Geräte, Computer oder Kommunikationsgeräte erstellt, gespeichert oder übertragen werden.
wiadomości głosowe, wiadomości e-mail, korespondencja, dokumentacja i komunikaty tworzone, przechowywane lub przesyłane za pomocą naszych sieci, aplikacji, urządzeń, komputerów lub sprzętu komunikacyjnego
Ingenieure und Baufachleute stützen dieses Wachstum mithilfe unserer Hochbaulösungen.
Inżynierowie i budowniczowie wspierają ten wzrost dzięki naszym rozwiązaniom dla budownictwa.
Vernetzen Sie Ihre Subunternehmer mit der Zentrale mithilfe unserer eigenständigen mobilen App.
Połącz swoich podwykonawców z biurem dzięki naszej niezależnej aplikacji mobilnej.
Als F-Secure Partner unterstützen wir Sie dabei, Ihre Kunden mithilfe unserer Produkte und Services zu schützen.
Kiedy zostaniesz partnerem F-Secure, będziemy zawsze przy Tobie, żeby chronić Twoich klientów za pomocą naszych produktów i usług.
Testen Sie unsere Produkte vor dem Kauf mithilfe unserer virtuellen Demos.
Wypróbuj nasze produkty za pomocą wirtualnych demonstracji, zanim dokonasz zakupu.
Aber mithilfe unserer Intelligenz können wir verstehen, dass Ärger keine Vorteile bringt.
Natomiast używając inteligencji, możemy zrozumieć, że gniew jest bezużyteczny.
Wir müssen das Potenzial der jungen Menschen mithilfe unserer erfolgreichen Programme freisetzen.
Musimy przy pomocy naszych dobrych programów uwolnić potencjał młodych ludzi.
Denn wir haben jetzt die Wahl unser Leben mithilfe unserer Vorstellungskraft neu aufzubauen.
Ponieważ mamy teraz wybór, aby odbudować swoje życie w tym momencie, przy użyciu mocy wyobraźni.
Wir schauten diese Maus an und versuchten zum ersten Mal, mithilfe unserer Technologie eine Erinnerung zu aktivieren.
Obserwowaliśmy mysz, próbując po raz pierwszy przywołać wspomnienie przy użyciu naszej techniki.
Wir können vielleicht mithilfe unserer Satelliten Mercer aufspüren, sobald sie das Krankenhaus verlässt.
Znalazłem sposób, żeby zdobyć lokalizację Mercer po jej wyjściu ze szpitala.
Wir bemühen uns, mithilfe unserer Dienste Daten vor dem irrtümlichen oder mutwilligen Löschen zu schützen.
Staramy się zapewniać, by nasze usługi chroniły informacje przed przypadkowym lub złośliwym usunięciem.
Hierfür bieten wir Ihnen mithilfe unserer Kooperationspartner optimale Lösungen an - just in time.
W tym celu proponujemy optymalne rozwiązania - just in time wspierane przez naszych partnerów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
