We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich habe für den Bericht über das Programm für die Funkfrequenzpolitik gestimmt, da er für das mobile Internet die Grundlagen für die universelle Versorgung legt.
Głosowałam za przyjęciem sprawozdania w sprawie polityki w zakresie widma radiowego, ponieważ kładzie ono fundamenty pod zapewnienie powszechnego dostępu do mobilnego Internetu.
Konzipierung und Entwicklung von Werkzeugen für die Erstellung und die dynamische Veröffentlichung von Multimedia-Inhalten für das Internet und das mobile Internet nach Maßgabe der von der Generaldirektion festgelegten Politik für die Entwicklung von Informations- und Kommunikationstechnologien;
Projektowanie i programowanie narzędzi dynamicznego wprowadzania i publikowania treści multimedialnych Web, w tym w mobile Web, zgodnie z założeniami polityki rozwoju technologii informacyjnych i komunikacyjnych dyrekcji generalnej.
Ein durch ein Abschlusszeugnis belegter postsekundärer Bildungsabschluss auf dem Gebiet der Entwicklung von Anwendungen für das Internet oder das mobile Internet.
Studia wyższe z zakresu programowania aplikacji Web i mobile Web, potwierdzone dyplomem ukończenia studiów.
Am 1. Januar 2013 wird das 800-MHz-Band für das mobile Internet in Nutzung genommen werden und die Nutzer drahtloser Internetverbindungen mit einem qualitativ hochwertigen Zugang versorgen und folglich die digitale Kluft reduzieren.
Począwszy od 1 stycznia 2013 r. częstotliwości pasma 800 MHz będą wykorzystywane do celów mobilnego Internetu, co zapewni użytkownikom usług bezprzewodowych wysokiej jakości dostęp do sieci, a zatem zmniejszy przepaść cyfrową.
Berufserfahrung auf dem Gebiet der grafischen und künstlerischen Gestaltung für das Internet und das mobile Internet;
Doświadczenie zawodowe z zakresu koncepcji graficznej i artystycznej na potrzeby Web i mobile Web.
NEU: Verbesserte mobile Internet.
NOWOŚĆ: Poprawia mobilnego Internetu.
Reduziert die Kosten für das Internet, insbesondere das Mobile Internet.
Zmniejsza koszt internetu, w szczególności mobilnego internetu.
Außerdem kann man über das Mobile Internet ode...
Używać go można za pośrednictwem mobilnego Internetu lub Wi-Fi.
Das Internet, insbesondere das mobile Internet, ist heute aus mehr Gründen wichtiger als je zuvor.
Internet dzisiaj, szczególnie mobilny, jest teraz ważniejszy dla większej liczby osób z więcej powodów niż kiedykolwiek wcześniej.
Zusammen mit dem Erscheinen von freier als eine Möglichkeit , Geld zu verdienen, hat das mobile Internet sehr populär geworden, und dies ist ein fruchtbarer Boden für E - Commerce.
Wraz z pojawieniem się freelance jako sposób na zarabianie pieniędzy, mobilny Internet stał się bardzo popularny, a to podatny grunt dla e-commerce.
Ein typisches Beispiel ist das mobile Internet, das schneller wächst, als man gucken kann.
Das mobile Internet ist von einer vielversprechenden Innovation zu einem akzeptierten Teil der etablierten Technologie geworden, häufig mit der Unterstützung von bei CORDIS vorgestellten EU-finanzierten Projekten.
Mobilne urządzenia komputerowe zmieniają status z obiecującej innowacji na ugruntowany element głównego nurtu technologii, często przy wsparciu projektów finansowanych ze środków unijnych, opisywanych w serwisie CORDIS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
