Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
modified atmosphere packaging

Vertaling van "modified atmosphere packaging" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Opakowania ze zmodyfikowaną atmosferą
Modified Atmosphere Packaging
atmosferze modyfikowanej
Modified Atmosphere Packaging stellt vergleichsweise hohe Anforderungen an den Verpackungsprozess, vor allem an die Siegelung.
Opakowania ze zmodyfikowaną atmosferą stawiają stosunkowo wysokie wymagania procesowi pakowania, szczególnie etapowi szczelnego zamykania.
In einer Studie Rindfleisch in hohem Sauerstoffgehalt (70% Sauerstoff und 30% Kohlendioxid) modified atmosphere packaging blieb für vier Wochen bei -1,5ºC, und drei Wochen frisch bei 0ºC.
W jednym z badań wołowiny wysokiej tlenu (70% tlenu i 30% dwutlenku węgla) pakowanie w atmosferze modyfikowanej pozostały świeże przez cztery tygodnie w temperaturze -1,5ºC, a trzy tygodnie przy 0ºC.
Verbunden mit durchgehender Kühlung kann mit Modified Atmosphere Packaging die Frische und Haltbarkeit deutlich verlängert werden.
W połączeniu z ciągłym chłodzeniem, opakowania ze zmodyfikowaną atmosferą mogą znacząco przedłużyć świeżość i okres przydatności do spożycia.
Das Verpacken unter Schutzatmosphäre (Modified Atmosphere Packaging) verlängert die Lebensdauer frischer Lebensmittel erheblich und ist somit aus der Qualitätssicherung in der Lebensmittelindustrie nicht mehr wegzudenken.
Pakowanie w atmosferze ochronnej (Modified Atmosphere Packaging) przedłuża okres ważności świeżej żywności i jest zatem integralną częścią zapewnienia jakości w przemyśle spożywczym.
Verpackungen unter Schutzgasatmosphäre (MAP - Modified Atmosphere Packaging) sind Lebensmittelverpackungen, in denen die normale Umgebungsluft durch eine veränderte Atmosphäre ersetzt wird.
MAP (ang. Modified Atmosphere Packaging, pakowanie w atmosferze modyfikowanej) to metoda pakowania żywności przewidująca zmodyfikowanie normalnej atmosfery umożliwiającej oddychanie.
Das Verpacken unter Schutzatmosphäre (Modified Atmosphere Packaging) verlängert die Lebensdauer frischer Lebensmittel erheblich und ist somit aus der Qualitätssicherung in der Lebensmittelindustrie nicht mehr wegzudenken.
Opakowania ze zmodyfikowaną atmosferą (Modified Atmosphere Packaging, MAP) są stałym elementem przemysłu spożywczego i wciąż zyskują na znaczeniu.
Das Verpacken unter Schutzatmosphäre (Modified Atmosphere Packaging = MAP) hat sich seit langem in der Lebensmittelindustrie etabliert.
Opakowania ze zmodyfikowaną atmosferą (modified atmosphere packaging, MAP) na stałe weszły już do przemysłu spożywczego.
Die Verwendung von Schutzgasen ist ein wesentlicher Bestandteil der zielgerichteten Qualitätssicherung (HACCP) in der Lebensmittelverpackung (Modified Atmosphere Packaging = MAP).
Zastosowanie gazów ochronnych jest istotnym elementem precyzyjnej kontroli jakości (HACCP) w opakowaniach z żywnością (Modified Atmosphere Packaging = MAP).
Lebensmittel, die unter Schutzatmosphäre verpackt werden Modified Atmosphere Packaging eignet sich für zahlreiche Lebensmittel.
Opakowania ze zmodyfikowaną atmosferą są odpowiednie dla szerokiej gamy wyrobów spożywczych.
Zusätzlich ist die wachsende Beliebtheit von Fertiggerichten ein weiterer Wachstumsmotor für Modified Atmosphere Packaging.
Ponadto, MAP stają się coraz powszechniejsze z uwagi na rosnącą popularność gotowych posiłków i żywności przetworzonej.
Aus diesem Grund ist „Modified Atmosphere Packaging" (Verpackung mit modifizierter Atmosphäre) eine der häufigsten Anwendungen in dieser Branche.
Dlatego właśnie pakowanie w atmosferze modyfikowanej należy do technologii najczęściej stosowanych w tym sektorze.
Diese flach gewickelten Saiten aus rostfreiem Stahl werden von Hand poliert, um eine unglaublich glatte Oberflache zu erzielen. Sie werden mit MAP-Technologie (Modified Atmosphere Packaging) verpackt, um ein Anlaufen zu verhindern und Frische zu gewahrleisten.
Te płaskie rany ze stali nierdzewnej są ręcznie polerowane w celu uzyskania niewiarygodnie gładkiego wykończenia i pakowane przy użyciu technologii MAP (Modified Atmosphere Packaging), aby zapobiec zmatowieniu i zapewnić świeżość.
MAP-Gasmischer gewährleisten kontrollierte Gasqualität und Sicherheit im Schutzgasverpackungsprozess (Modified Atmosphere Packaging).
Mieszalniki gazu MAP (ang. Modified Atmosphere Packaging) gwarantują stałą kontrolę jakości gazu i bezpieczeństwa podczas procesu pakowania w atmosferze gazu obojętnego.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor modified atmosphere packaging in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 28 ms.