Vertaling van "multilift v" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der MULTILIFT V 40 ist in Auslegerbauweise konstruiert.
MULTILIFT V mit weiterer Drehachse
MULTILIFT V 40: Integriertes Kartonieren
Diese entnimmt ein lineares Robot-System MULTILIFT V 40 und positioniert sie in einer separaten Montagestation.
Elementy te są następnie przejmowane przez manipulator liniowy MULTILIFT V 40 i układane w oddzielnej stacji montażowej.
Die acht Einzelteile werden von einem Robot-System MULTILIFT V 40 gehandhabt und dann mit Hilfe eines Sechs-Achs-Roboters und einer Montagestation im Spritzgießtakt zusammengesetzt.
Osiem pojedynczych elementów jest podawanych przez manipulator MULTILIFT V 40, a następnie za pomocą robota sześcioosiowego i stacji montażowej składanych w cyklu wtrysku.
Der MULTILIFT V 40 entnimmt die Bauteile und magaziniert sie in eine Zwischenablage.
MULTILIFT V 40 pobiera elementy i magazynuje je na stanowisku pośredniego odkładania.
Während des Spritzgießzyklus positioniert der Werker, gesichert durch einen Lichtvorhang, die Achsen eines Spielzeug-Buggys manuell im Greifer eines MULTILIFT V. Die Mensch-Roboter-Kooperation reduziert zum einen die Investitionskosten der Automation und steigert zum anderen dank reproduzierbarer, ergonomischer Abläufe die Prozesssicherheit und Produktivität.
Podczas cyklu wtrysku pracownik, zabezpieczany przez kurtynę świetlną, ręcznie ustawia osie samochodu zabawki typu buggy w chwytaku manipulatora MULTILIFT V. Współpraca człowieka z manipulatorem obniża koszty inwestycyjne związane z automatyzacją, a także zwiększa niezawodność oraz produktywność procesu dzięki powtarzalnym i ergonomicznym operacjom.
Diese sogenannte A-Achse ist für MULTILIFT V 15 und 40 optional verfügbar und damit auf ALLROUNDERn der Baugrößen 370 bis 1120 einsetzbar.
Ta tzw. oś A jest dostępna dla MULTILIFT V 15 i 40 w formie opcji i dlatego też można ją stosować przy wtryskarkach ALLROUNDER o wielkości konstrukcyjnej od 370 do 1120.
