In diesem Fall kann der Schmerz nachlassen und dann wieder auftauchen.
W tym przypadku ból może ustąpić, a następnie pojawić się ponownie.
Wenn sie erfahren werden, sollten diese Nebenwirkungen innerhalb einiger Stunden nachlassen.
Jeśli wystąpią, te działania niepożądane powinny ustąpić w ciągu kilku godzin.
Solche Babys können dann in einem Monat nachlassen, aber den Mangel in einem anderen vollständig kompensieren.
Takie dzieci mogą następnie spaść na wadze w ciągu jednego miesiąca, ale całkowicie rekompensują niedobór w innym.
Manche fürchten, dass die Arbeitsmotivation nachlassen würde.
Niektórzy obawiają się, że spadnie motywacja do pracy.
Das Beste ist, wie morgendliche Übelkeit, auch dies als Ihre Schwangerschaft fortschreitet nachlassen wird.
Najlepszą rzeczą jest, podobnie jak poranne mdłości, to też będzie zapadać w swoich wpływów ciąży.
Wenn Sie häufig Kopfschmerzen während des ersten Trimesters bekommen, könnten sie im nächsten Trimester nachlassen oder sobald die Schwangerschaft Hormone stabilisiert werden.
Jeśli otrzymujesz częste bóle głowy w pierwszym trymestrze ciąży, mogą zapadać w następnym trymestrze lub tak szybko, jak hormony ciążowe są stabilizowane.
Sobald du es tust, wird er eine Zeit lang nachlassen.
Gdy to zrobisz, ustąpi to na jakiś czas.
Am wichtigsten ist, dass nervöse Spannungen und Selbstzweifel nachlassen.
Co najważniejsze, ustąpi napięcie nerwowe i zwątpienie.
Solche Zauber werden nachlassen, so wie du.
Bis zum Ende des ersten Trimesters dieser Symptome werden wahrscheinlich nachlassen.
Pod koniec pierwszego trymestru te objawy najprawdopodobniej ustąpi.
Vielleicht, falls der Zauber irgendwann nachlassen und er noch eine Dosis brauchen könnte.
Może zaklęcie ustąpi z czasem i będzie potrzebował kolejnej dawki.
Nimmt man ihnen das, wird ihre Unterstützung nachlassen.
Jeżeli ona będzie daleko ich poparcie spadnie.
Die Sucht wird nachlassen und Sie werden wieder in der Lage sein, ein nüchternes Leben in vollen Zügen zu genießen.
Uzależnienie ustąpi i znów będziesz mógł w pełni cieszyć się trzeźwym życiem.
