Ich sorgte heimlich für ihn, aber meine Eltern nahmen ihn mir weg.
Opiekowałem się nim w sekrecie, ale potem zabrali mi go rodzice.
Natürlich nahmen sie ihr Cannabis und ihre besten Cannabissamen mit.
I oczywiście, zabrali ze sobą konopie oraz jej najlepsze nasiona.
Gleichzeitig gaben einige Handelsverbände Stellungnahmen ab und nahmen an einer Anhörung teil.
Jednocześnie wiele stowarzyszeń handlowych przedłożyło odpowiedzi i uczestniczyło w przesłuchaniu.
Dann kam ich an eine Straße und Reisende nahmen mich auf.
Później wyszłam na drogę i po kilku dniach jacyś ludzie mnie zabrali.
Die Aliens nahmen den Richter und brachten stattdessen... einen besseren Vater.
Kosmici zabrali sędziego, a w zamian przysłali... lepszego ojca.
Englische Spieler nahmen dieses Spiel mit ihnen zu allen Teilen der Welt.
Anglicy zabrali te gre z nimi do wszystkich czesci swiata.
Also zogen sie zusammen und nahmen auch ihr kleines Kind mit.
Poszli więc razem i zabrali ze sobą swoje dziecko.
Meine Eltern studierten die Borg. Sie nahmen mich mit.
Moi rodzice byli naukowcami, badali Borg, zabrali mnie ze sobą.
Irgendein Stab, den die Kreuzzügler nahmen, als sie Konstantinopel plünderten.
To jakiś patyk, który krzyżowcy zabrali, kiedy ograbili Konstantynopol.
Sie sagten, sie hauten ab und nahmen ihre Waffen mit.
Mówiłeś, że odeszły i zabrały swą broń ze sobą.
Ich glaube, sie nahmen den erstbesten Polizisten... und erledigten ihn.
Myślę, że wybrali pierwszego lepszego glinę, i go sprzątnęli.
Wir nahmen es aus mehreren Gründen, nicht nur um high zu werden.
Paliliśmy je z wyższych pobudek, nie tylko po to, żeby odlecieć.
Alle nahmen meine Hand und wollten mich zu sich einladen.
Wszyscy tam chcieli wziąć mnie za rękę i zabrać do siebie.