Vertaling van "nativ" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wählen Sie eine analoge Kassette ist schwierig, so dass Sie nativ aussehen müssen.
Wybór wkładki analogowej jest trudny, więc musisz wyglądać natywnie.
Bereitstellen und Verwalten von Anwendungen nativ, virtuell und in der Cloud
Wdrażanie i zarządzanie aplikacjami natywnie, wirtualnie i w chmurze
Blau gilt als "nativ" für eine ganze Reihe von Richtungen im Design.
Niebieski jest uważany za "natywny" dla całej linii kierunków w projektowaniu.
Die angegebene Reaktionszeit ist nicht nativ.
Podany czas reakcji nie jest natywny.
Mit verschiedenen Dokumentenformaten kompatibel (PDF, Office, HTML 5 nativ usw.)
Aplikacja kompatybilna z różnymi formatami dokumentów (PDF, Office, HTML 5 native itp.)
VMware NSX Cloud bietet konsistente und betrieblich skalierbare Sicherheit durch Mikrosegmentierung für Anwendungen, die nativ in Public Clouds ausgeführt werden.
Oprogramowanie zabezpieczające mikrosegmentację dla aplikacji uruchamianych natywnie w chmurach publicznych.
Das bedeutet, dass das Öl zu 100 % naturbelassen, ungehärtet, ungebleicht, weder desodoriert noch raffiniert und extra nativ ist.
Co oznacza, że olejek ten jest do 100% naturalny, nieutwardzany, niebielony, odwaniający, nierafinowany i natywny.
Durch den Einsatz von: z.B. Guarkernmehl, LBG, Xanthan Gum, Stärken (nativ, chemisch oder physikalisch modifiziert), Carrageenen, Proteinen (pflanzlich, tierisch z.B. Milchproteine)
Przykładowe surowce: mączka chleba świętojańskiego, guma guar, guma ksantanowa, skrobie (natywne, modyfikowane fizycznie lub chemicznie), karagen, białka (roślinne, mleczne lub zwierzęce).
Alle GOG-Spiele sollten nativ auf einem Computer installiert werden, der mindestens den auf der GOG-Produktseite genannten Mindestanforderungen für Hard- und Software entspricht.
Wszystkie gry GOG powinny być natywnie zainstalowane na komputerze spełniającym co najmniej minimalne wymagania dotyczące sprzętu i oprogramowania podane na stronie produktu GOG.
Bis 4k Aktionskamera (2K nativ)
Do 4k kamera do ujęć dynamicznych (2K natywnie)
Tatsächlich ist Island das einzige Land, das nicht nur eine einzige Minderheitssprache hat, sondern auch, dessen Sprache, Isländisch, auf keinem anderen Gebiet nativ gesprochen wird.
W rzeczywistości Islandia jest jedynym krajem, który nie ma tylko jednego języka ojczystego, ale także którego języka, islandzki, nie jest używany natywnie na żadnym innym terytorium.
Außerdem unterstützt der Q87-Chipsatz nativ USB 3.0-Schnittstellen für eine um bis zu zehnmal schnelle Datenübertragung als mit USB 2.0.
Natywnie obsługuje do 2 portów USB 3.0, pozwalając uzyskać do 10 razy szybszy transfer danych niż w przypadku USB 2.0.
Da Dynamics365-Anwendungen nativ in dem Dienst integriert sind, ist bei der App-Erstellung keine zusätzliche Datenintegration notwendig.
Ponieważ aplikacje usługi Dynamics 365 są w nią natywnie wbudowane, możesz także tworzyć aplikacje bez konieczności stosowania dodatkowej integracji danych.
