Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
neuartigen technologien
Vertaling van "neuartigen technologien" in Pools
powstających technologii
nowatorskich technologii
der Entwicklung und Anwendung von grundlegenden und industriellen Kerntechnologien sowie von künftigen und neuartigen Technologien,
rozwój i zastosowanie kluczowych technologii prorozwojowych i przemysłowych, jak również przyszłych i powstających technologii;
Indien bedürfe daher einer strengeren Überwachung, Richtlinien zu neuartigen Technologien und Unterstützung beim Kapazitätenaufbau, so Dr. Satyanarayana.
Dlatego Indie potrzebują bardziej rygorystycznego monitoringu, wytycznych w sprawie nowo powstających technologii i wsparcia w budowaniu potencjału, powiedział dr Satyanarayana.
Damit die nachhaltige Nutzung fossiler Brennstoffe nach 2020 Wirklichkeit werden kann, muss die EU einen günstigen Regelungsrahmen für die Entwicklung dieser neuartigen Technologien schaffen, mehr und effizienter in die Forschung investieren und auf internationaler Ebene aktiv werden.
Aby od 2020 r. paliwa kopalne rzeczywiście wykorzystywano w zrównoważony sposób, UE musi ustanowić korzystne ramy regulacyjne dla opracowania tych nowatorskich technologii, a zatem musi więcej i lepiej inwestować w badania naukowe, a także podejmować działania na arenie międzynarodowej.
Wie die ERINA11-Studie bestätigte, haben e-Infrastrukturen über die Forschung hinaus ein sehr hohes Potenzial, um den reibungslosen Übergang zu neuartigen Technologien und Diensten auch auf dem Markt zu unterstützen.
Badanie ERINA11 potwierdziło z kolei bardzo wysoki potencjał e-infrastruktur, również poza dziedziną samych badań naukowych - mogą one ułatwić płynne wejście nowatorskich technologii i usług na rynek.
Diese neuartigen Technologien dürften eine zuverlässigere Überwachung sensibler Infrastrukturen und ein zeitnahes Eingreifen ermöglichen.
Tego typu nowatorskie technologie powinny umożliwić bardziej niezawodne i reaktywne monitorowanie wrażliwych infrastruktur.
Auch sind die Tätigkeiten auf internationaler Ebene wichtig für die Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Industrie, indem durch die Entwicklung weltweiter Normen und Interoperabilitätsleitlinien sowie durch die Förderung der Akzeptanz und des Einsatzes europäischer Lösungen außerhalb Europas die Einführung von und der Handel mit neuartigen Technologien unterstützt werden.
Działania na poziomie międzynarodowym mają równie istotne znaczenie dla zwiększenia konkurencyjności przemysłu europejskiego poprzez zachęcanie do stosowania nowych technologii i handlowania nimi, np. poprzez opracowanie międzynarodowych norm i wytycznych dotyczących interoperacyjności, oraz zachęcanie do zatwierdzania i stosowania rozwiązań europejskich poza Europą.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor neuartigen technologien in het Duits
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 14 ms.
