Vertaling van "neue module" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die neue Version aktualisiert Macintosh-Benutzer auf die neueste Version und liefert wichtige neue Funktionen in allen Bereichen der Produktlinie, einschließlich: neue Module; Vorhersagefähigkeiten für Data Mining; und dynamische und interaktive Grafiken zum ersten Mal auf dem Macintosh.
Nowe wydanie aktualizuje komputerów Macintosh do najnowszej wersji i dostarcza znaczne nowe możliwości we wszystkich dziedzinach linii produktów, w tym: nowe moduły; zdolności predykcyjne dla eksploracji danych; i dynamiczne, interaktywne grafiki po raz pierwszy na komputerach Macintosh.
Mit beidem kann ZF Aftermarket aufwarten und liefert so mechatronische Module als Austauschaggregate, die die gleiche Lebensdauer wie neue Module besitzen und mit aktualisierter Software für die Elektronik ausgestattet sind.
ZF Aftermarket zapewnia moduły mechatroniczne jako jednostki wymienne, które mają taką samą żywotność jak nowe moduły i są wyposażone w zaktualizowane oprogramowanie dla elektroniki.
Die Entwickler haben auch mehrere neue Module und benutzerdefinierte Standorte als Teil der Hauptgeschichte hinzugefügt.
Programiści dodali także wiele nowych modułów i niestandardowych lokalizacji jako część głównej historii.
Das Programm sieht auch Pilotstudien vor, anhand deren die Möglichkeiten geprüft werden, neue Module für umweltökonomische Gesamtrechnungen einzuführen.
Program ten obejmuje badania pilotażowe analizujące wykonalność wprowadzenia nowych modułów rachunków ekonomicznych środowiska.
Neue Module und Funktionalitäten ermöglichen den Anwendern, die Wertschöpfungskette im Unternehmen effizienter zu verwalten.
Nowe moduły i ich funkcje pozwalały użytkownikom na coraz lepsze zarządzanie zintegrowanym łańcuchem dostaw w przedsiębiorstwie.
Auf dieser Grundlage werden neue Module und Schulungen entwickelt werden, mit denen die Kompetenzen und Kapazitäten auf nationaler Ebene weiterentwickelt und gestärkt werden.
Ta baza zostanie wykorzystana do rozwijania nowych modułów i sesji szkoleniowych, których celem jest poprawa umiejętności i zdolności na szczeblu krajowym.
Sofern es neue Module betrifft, ist es wichtig, dass durch diese nachdrücklich Themen betont werden, die die Umsetzung der Strategie Europa 2020 unterstützen.
Co się tyczy nowych modułów, ważne jest, by wyraźnie w nich zaakcentować tematy, które wpisują się w realizację strategii Europa 2020.
Neue Module für konfigurierbare Steuerungssysteme PNOZmulti 2 - Sicheres Motion Monitoring für bis zu zwei Achsen
Nowe moduły PNOZmulti 2 wykorzystywane w konfigurowalnych systemach sterowania - bezpieczne monitorowanie ruchu nawet dla dwóch osi
Verbraucherbildung Finanzkompetenz - Dolceta on-line Bildungsprogramm, neue Module
Wiedza konsumentów w zakresie finansów - internetowy program edukacyjny Dolceta, nowe moduły
Gingen, aber die von Stellar Dynamic wollen noch neue Module einbauen.
Działały, dopóki laboratorium nie zaczęło instalować nowych modułów.
Jeder kann neue Module, neue Algorithmen oder neue Architekturen ausgehend von den einfachen Komponenten mit dem Kerntriebwerk verteilt umsetzen zu schreiben.
Każdy może pisać nowe moduły w celu wdrożenia nowych algorytmów i nowe architektury, począwszy od prostych komponentów rozproszonych z silnikiem rdzenia.
Ein Schlüsseldesignmerkmal ist der modulare Ansatz zur Analyse angenommen, so dass neue Module einfach und kraftvoll geschrieben werden, mithilfe von integrierten Datenschicht Methoden zur Standardberechnungen.
Kluczowym elementem projektu jest podejście modułowe przyjęte do analizy, umożliwiając nowe moduły mają być napisane łatwo i mocno, przy użyciu metod wbudowanych w warstwie danych dla standardowych obliczeń.
Es wird zu Änderungen in Systemen wie dem Einfuhrkontrollsystem und dem gemeinschaftlichen Risikomanagementsystem führen und möglicherweise auf neue Module ausgedehnt.
Spowoduje to wprowadzenie zmian w systemach, takich jak system kontroli importu czy wspólnotowy system zarządzania ryzykiem oraz przyczyni się do ich ewentualnej rozbudowy o nowe moduły.