Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
neuer software

Vertaling van "neuer software" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nowego oprogramowania
nowych programów
Der eigentliche Prozess der Implementierung neuer Software fand nicht sofort statt.
Sam proces wdrożenia nowego oprogramowania nie miał miejsca od razu.
Bei der Installation neuer Software kann ein bestehender Treiber überschrieben werden.
Instalacja nowego oprogramowania może zastąpić istniejący plik sterownika.
Nach dem Starten des Installers werden Sie gefragt, ob auf den Nokia Internetseiten nach neuer Software oder Software-Aktualisierungen gesucht werden soll.
Po uruchomieniu instalatora pojawi się pytanie, czy chcesz sprawdzić w witrynie firmy Nokia dostępność nowych programów lub aktualizacji oprogramowania.
Und wie Sie unten sehen, es war nicht einfach eine Frage der Festsetzung eines kleinen Fehlers, oder zur Verbesserung der Turnier-Filter; diese Seiten wurden größere Änderungen und einige wichtige Einführung neuer Software.
A jak zobaczysz poniżej, nie został po prostu kwestia ustalenia mały błąd lub poprawy filtry turniejów; miejsca te zostały dokonywania istotnych zmian i kilka głównych Wprowadzanie nowych programów.
Die öffentlichen Tests entsprechen der Prüfung neuer Software, sodass alles passieren kann.
Publiczne testowanie oznacza testowanie nowego oprogramowania, więc wszystko się może zdarzyć.
Unsere Dienstleistungen umfassen die Entwicklung neuer Software und die Neuentwicklung oder Weiterentwicklung bestehender Anwendungen.
Nasze usługi obejmują rozwój nowego oprogramowania i przebudowę lub dalszy rozwój istniejących aplikacji.
In allen Bereichen - sowohl als Hersteller von neuer Software und Programmierunterstützung oder Service - können wir die hohe Professionalität und die Professionalität unserer Partner bestätigen.
Na każdym polu - zarówno jako wytwórcy nowego oprogramowania, jak i wsparcia programistycznego, czy też serwisu - możemy potwierdzić wysoki profesjonalizm oraz zawodowstwo naszego partnera.
Einspeisung neuer Software oder Überschreiben vorhandener Software
Wprowadzenie nowego oprogramowania lub nadpisanie istniejącego oprogramowania
Christophe Huet: Ich habe keine Zeit für Fernsehen oder Internet (ich suche höchstens nach neuer Software).
Nie mam czasu, aby oglądać telewizję ani przeglądać internet (za wyjątkiem poszukiwania nowego oprogramowania).
Der Transfer zur Agentur dürfte in den Jahren 2012 und 2013 hohe Kosten für die Entwicklung neuer Software verursachen, die aufgrund des Alters der derzeitigen Datenbank auch bei jedem alternativen Ansatz anfallen würden.
Oczekuje się, że transfer do agencji spowoduje konieczność poniesienia wysokich kosztów w latach 2012 i 2013 na rzecz rozwoju nowego oprogramowania, które będzie potrzebne bez względu na przyjęte podejście ze względu na wiek bieżącej bazy danych.
Es gibt nur eine Schattenseite: die geringe Häufigkeit, mit der neue stabile Versionen veröffentlicht werden (ihre Entwicklung dauert manchmal mehr als zwei Jahre). Hierdurch verzögert sich die Aufnahme neuer Software.
Jest tylko jeden mankament: niska częstotliwość nowych wydań wersji stabilnych, (czasami ich rozwój trwa więcej niż dwa lata), które opóźniają włączenie nowego oprogramowania.
Flashing neuer Software in ein Kontroll-ECM (Motor, Getriebe usw.)
Flashowanie nowego oprogramowania na sterownik ECM (silnik, skrzynia biegów itp.)
Ein Beispiel sind Schnittstellen zu PDM- oder PLM-Systemen, die üblicherweise bei neuer Software aktualisiert oder angepasst werden müssen.
Przykładem tego są interfejsy do systemów PDM lub PLM, które na ogół muszą być aktualizowane lub adaptowane do nowego oprogramowania.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor neuer software in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 23 ms.