Viele wollen nach einem oder zwei Jahren ein neues Modell haben.
Zwykle po roku lub dwóch latach ludzie chcą mieć nowy model.
Das sollte funktionieren, bis wir dir ein neues Modell angepasst haben.
Wenn das Produktdesign geändert oder ein neues Modell hinzugefügt wird, können Sie einfach einen Parameter ändern, statt Leuchten auszutauschen oder neu einzustellen.
W przypadku zmiany konstrukcji produktu lub po dodaniu nowego modelu, zamiast wymiany lub dostrajania oświetlenia, można po prostu zmienić parametr.
Sie hoben hervor, dass ein neues Modell für den Binnenmarkt entwickelt werden muss, das in erster Linie die Schaffung neuer und guter Arbeitsplätze fördert.
Zwrócili oni uwagę, że stworzenie nowych miejsc pracy wysokiej jakości wymaga opracowania nowego modelu, który jak najlepiej wykorzystywałby możliwości jednolitego rynku.
Es wird also Zeit, über ein neues Modell nachzudenken, das sich auf das Prinzip der partizipativen Demokratie stützen könnte.
Należy zastanowić się nad nowym modelem, który mógłby się opierać na demokracji uczestniczącej.
Ein ziemlich neues Modell, das bereits das Vertrauen vieler Fans von Wasserprozeduren gewonnen hat, ist ein Kaskadenmischer.
Dość nowym modelem, który już zdobył zaufanie wielu fanów zabiegów wodnych, jest mikser kaskadowy.
Ein relativ neues Modell, das an die Wand gehängt wird.
Stosunkowo nowy model, zawieszony na ścianie.
Und, wie versprochen, ein neues Modell.
A teraz nowy model, jak obiecałem.
Dies ist ein ziemlich neues Modell, das eine gute Leistung im Betrieb zeigte.
Jest to dość nowy model, który wykazał dobrą wydajność w działaniu.
Dafür brauchen wir ein neues Modell.
W tym celu potrzebny nam jest nowy model.
Öffnen Sie diese Vorlage, wenn Sie ein neues Modell starten.
Otwierając ten szablon, będzie można utworzyć nowy model.
Gemeinsam werden wir ein neues Modell zur Finanzierung kommunaler Projekte mit Hilfe des Emissionshandels vorschlagen.
Razem zaproponujemy nowy model finansowania lokalnych projektów dzięki systemowi handlu uprawnieniami do emisji.
Reparaturen sind gratis und nach einem Jahr kann man die Jeans gegen ein neues Modell eintauschen.
Naprawy są za darmo, a po roku można nabyć nowy model.
