We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nową kwaterę
nowej kwatery
also sehen wir dein neues quartier an?
Idziemy zobaczyć twoją nową kwaterę?
Ich vergaß, ein neues Quartier zu beantragen.
Zapomniałem poprosić o nową kwaterę.
Sie sollen schnellstmöglich in ein neues Quartier.
Musisz natychmiast przenieść się do nowej kwatery.
Dekoration für mein neues Quartier.
Dla rozjaśnienia nowej kwatery.
Also, Basso, suchen Sie ihr ein neues Quartier.
Zatem, Basso, znajdź dla niej nową kwaterę.
Er räumt Ihnen freundlicherweise genug Zeit ein, ein neues Quartier zu suchen.
Zgodził się zapewnić panu dość czasu na znalezienie innego lokum.
Zeigen wir dem Minister sein neues Quartier.
Pokażmy ministrowi jego nową kwaterę, dobrze?
Kommen Sie, ich zeige Ihnen Ihr neues Quartier.
Wskażę panu nowy pokój.
Man wird Sie in Ihr neues Quartier in Sektor Blau bringen.
Każę odprowadzić panów do nowych kwater w sektorze Niebieskim.
Die Situation blieb zunächst relativ ruhig und die Briten verließen die Zitadelle von Bala Hissar in Kabul, um ein neues Quartier ca. 1,5 km außerhalb der Stadt zu beziehen.
Brytyjczycy opuścili cytadelę Bala Hissar w Kabulu, po czym zajęli nowe kwatery w odległości około 1,5 km od miasta.
Neuer Standort, neue Büros: Im Herbst 2014 hat der textile Serviceanbieter CWS-boco in Wiesbaden-Nordenstadt ein neues Quartier bezogen.
Nowa lokalizacja, nowe biura: jesienią 2014 r. firma tekstylna CWS-boco z Wiesbaden-Nordenstadt przeniosła się do nowej siedziby.
Mr. Reed, geben Sie Daniels' Zimmergenossen ein neues Quartier und versiegeln Sie Kabine E-14.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.