Vertaling van "nitrat-" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Informationen über die Nitrat- und Phosphatkonzentration gemäß Artikel 9 Absatz 2
Dieses Netz liefert Daten über die Nitrat- und Phosphorkonzentration des aus dem Wurzelbereich abfließenden und in das Grundwasser- und Oberflächengewässersystem eindringenden Wassers.
Sieć monitorowania dostarcza danych na temat stężenia azotanów i fosforu w wodzie odprowadzanej ze strefy korzeniowej i wprowadzanej do systemu wód gruntowych i powierzchniowych.
Silberoxid, nitrat- und carbonatfrei, mit einem Silbergehalt von 99,99 GHT oder mehr (bezogen auf den Metallgehalt), zum Herstellen von Silberoxidbatterien [1]
Tlenek srebra niezawierający węglanów i azotanów, o zawartości srebra co najmniej 99,99 % masy w odniesieniu do zawartości metalu, do produkcji ogniw tlenkowo-srebrowych. [1]
Im ersten Frühjahr nach dem Pflanzen wird empfohlen, die Kultur mit Nitrat- oder Stickstoffdüngern zu füttern.
Pierwszej wiosny po posadzeniu zaleca się nakarmić kulturę nawozami azotanowymi lub azotowymi.
Sie bestimmen beispielsweise die Nitrat- oder Phosphat-Konzentration in einer Lösung.
Określają koncentrację azotanów czy fosforanów w roztworze.
Nitrit-, Nitrat- und Phosphat-Entferner
Pochłaniacz azotynów, azotanów i fosforanów
Bestimmung von Nitrat- und Ammoniumstickstoff nach Arnd
Die Pflanzen nehmen den Stickstoff in Form von Nitrat- und Ammonium-Ionen auf.
Azot jest asymilowany przez rośliny głównie w postaci jonów azotanowych i jonów amoniaku.
Mit diesen Wassertests können Algenprobleme erkannt und negative Nitrat-, Nitrit-, Kalium-, Magnesiumwerte etc. festgestellt werden.
Dzięki tym testom wody można rozpoznać problemy z glonami i ustalić niekorzystne wartości azotanów, azotynów, wapnia, magnezu etc.
Ist eine Nitrifikation zu erwarten, sind - wenn möglich - Nitrat- und Nitritkonzentration zu bestimmen.
Jeżeli przewidywana jest nitryfikacja, oznaczyć jeżeli możliwe, stężenie azotynów i azotanów.
Um den Forellenbestand zu erhöhen, soll künftig die Nitrat- und Nährstoffbelastung verringert werden.
Celem powiększenia stanu pstrągów w przyszłości ma zostać zredukowane nadmierne zanieczyszczenie azotanami i nawozami.
Die Nitrat- und Phosphorkonzentration des Wassers, das die Wurzelzone verlässt und in den Grundwasserkörper und das Oberflächenwasser eintritt, wird anhand der Daten ermittelt, die in den landwirtschaftlichen Betrieben des Überwachungsnetzes für flache Grundwasser führende Schichten, Bodenwasser, Drainagewasser und Fließgewässer erhoben wurden.
Woda gruntowa, woda glebowa, woda odpływowa i strumienie na terenie gospodarstw należących do sieci monitorowania dostarczają danych na temat stężenia azotanów i fosforu w wodzie odprowadzanej ze strefy korzeniowej i wprowadzanej do systemu wód gruntowych i powierzchniowych.
Um zu vermeiden, dass die Anwendung der beantragten Ausnahmegenehmigung zu einer Intensivierung führt, sollten die zuständigen Behörden weiterhin sicherstellen, dass die bei der Erzeugung von Dung entstehenden Nitrat- und Phosphormengen den Wert des Jahres 2002 nicht übersteigen.
Aby nie dopuścić do intensyfikacji wskutek stosowania omawianego odstępstwa, właściwe organy powinny zagwarantować, że produkcja nawozu naturalnego zarówno pod względem azotu, jak i fosforu nie przekroczy poziomu z roku 2002.
