Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
noch in
Vertaling van "noch in" in Pools
Und noch in den frühen Tagen des neuen Platz ist immer unbequem.
A jeszcze w pierwszych dniach na nowym miejscu zawsze jest niewygodne.
Die Liebe zu den Menschen, die sich noch in Ihrem Leben.
Miłość do ludzi, którzy są jeszcze w twoim życiu.
Menschen sollten wegen ihrer Überzeugungen weder in kleinen noch in großen Gefängnissen leben.
Ludzie nie powinni przebywać w małych ani wielkich więzieniach za swoje przekonania.
Diese Taktik hat sich allerdings weder in Kopenhagen noch in der Folge bewährt.
Taktyka ta nie sprawdziła się jednak ani w Kopenhadze, ani później.
Weitere Anträge in anderen Ländern sollen noch in diesem Jahr eingereicht werden.
Składanie kolejnych wniosków w innych krajach ma się rozpocząć jeszcze w tym roku.
Es bedeutet, dass Sie immer noch in der Knechtschaft sind ihnen.
To znaczy, że jesteś jeszcze w niewoli do nich.
Treten Sie noch in einem frühen Alter, in Zeiten besonderer Unsicherheit.
Występują one jeszcze w młodym wieku, w okresie szczególnej wrażliwości.
Tropische Korallenriffe und deren Tierwelt könnten noch in diesem Jahrhundert verloren gehen.
Tropikalne rafy koralowe i ich fauna mogą całkowicie wyginąć jeszcze w tym stuleciu.
Es kann sogar geschehen, wenn ihr noch in der Schule seid.
Może też zdarzyć się nawet, gdy ciągle jesteście w szkole.
Das heißt nicht, dass das Serum noch in dir ist.
Co nie znaczy, że wciąż masz w sobie serum.
Alles, was sie ihm antaten, ist noch in seinem Körper.
Wszystko to, co mu zrobili jest nadal w jego organizmie.
Glaube, etwas davon könnte noch in mir sein, deshalb...
Myślę, że trochę może jeszcze być w moim systemie.
Sie können hier nichts bauen, weder jetzt noch in die Zukunft...
Nie możecie tu nic zbudować ani teraz, ani w przyszłości.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor noch in in het Duits
Suggesties
Resultaten: 7408. Exact: 7408. Verstreken tijd: 140 ms.
