Wir machen es in unserem Land noch mal, dann klappt's.
Może pan spróbować tego ponownie, już będąc w naszym kraju.
Damit ich sie noch mal wie zum ersten Mal lesen könnte.
Więc mogę je czytać ponownie tak jak za pierwszym razem.
Und du willst ja denselben Fehler nicht noch mal machen.
A ty nie chcesz dwa razy popełnić tej samej pomyłki.
Wenn ich noch mal fragen muss, schreibe ich die ganze Klasse auf.
Jeśli będę musiał zapytać ponownie, wszyscy będziecie pisać kartkówkę.
Und wenn du noch mal kommst, rufe ich die Polizei.
Alex Hughes zostaje i jeśli przyjdziesz ponownie, wezwę policję.
Schick mir noch mal das Signal und ich spiele es live.
Fass sie noch mal an, und ich sage nichts mehr.
Auf meiner letzten Fahrt kann es ruhig noch mal ordentlich krachen.
Na mojej ostatniej podróży, to może jeszcze raz upaść prawidłowo.
Zwing mich nicht dazu, dich noch mal zu fragen Sara.
Proszę, nie zmuszaj mnie, bym pytała cię jeszcze raz.
Ich verstand das, will es aber nicht noch mal durchmachen.
Bitte guck noch mal, ob Du ihn richtig buchstabiert hast.
Proszę sprawdź, czy wpisałeś ją poprawnie i spróbuj jeszcze raz.
Geh noch mal in mein Schlafzimmer und ich bring dich um.
Wejdź do mojej sypialni jeszcze raz, to rozwalę ci łeb.
Wenn so etwas noch mal passiert, möchte ich bereit sein.
Jeśli coś takiego znowu ci się przydarzy, chcę być przygotowany.
