Dann traust du dich vielleicht, mich nochmal zu küssen.
Pij dalej, może będziesz miał odwagę ponownie mnie pocałować.
Wir sind sehr zufrieden und würden auf jeden Fall nochmal wiederkommen wollen.
Jesteśmy bardzo zadowoleni i na pewno chce się wrócić ponownie.
Ich wünsche mir nur, ich könnte die letzten paar Wochen nochmal erleben.
Żałuję, że nie mogę przeżyć na nowo tych ostatnich paru tygodni.
Erklär mir nochmal, was das mit meinem Training zu tun hat.
Wyjaśnij mi jeszcze raz, co to ma wspólnego z moim treningiem.
Du musst es nochmal versuchen, so beängstigend es auch ist.
Ich weiß nicht, wer du bist, aber wenn du nochmal anrufst...
Nie wiem, kim jesteś, ale jeśli zadzwonisz jeszcze raz...
Sag mir nochmal, warum ich dachte, das wäre eine lustige Idee.
Przypomnij mi jeszcze raz, dlaczego myślałam, że to będzie super zabawa.
Brems mich nochmal aus und deine Leiche wird nie gefunden.
Jeszcze raz zepsuj mi bajerę, a nigdy nie znajdą twojego ciała.
Wenn du das nochmal sagst, schieße ich dir ins Gesicht.
Powiesz to jeszcze raz, a strzelę ci w twarz.
Wasch dir das Gesicht und versuch es nochmal, wenn du überlebt hast.
Umyj swoją twarz i spróbuj jeszcze raz, jeśli przeżyjesz.
Ich möchte, dass du dich versicherst, dass das nicht nochmal passiert.
Chcę żebyś sie upewnił, że ponownie do tego nie dojdzie.
Belästigen die mich nochmal, lernen die meinen Freund kennen.
Jeśli jeszcze raz będą mnie dręczyć, poznają mojego ulubionego przyjaciela.
Antragsteller beantwortet die Anhörung und schickt die gleiche Begründung nochmal mit.
Wnioskodawca odpowiada na przesłuchanie i ponownie wysyła to samo uzasadnienie.
