We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wartość liczbowa
wartością liczbową
wartość numeryczna
dają wartości numerycznych
wartości liczbowej
dem Projekt zugeteilter, eindeutiger numerischer Wert
Jednoznaczna wartość liczbowa przypisana dla projektu
Ein numerischer Wert zwischen 1 und 20.
Wartość liczbowa z zakresu od 1 do 20.
Eine fehlende Beobachtung sollte nie als „null" gemeldet werden, da null ein normaler numerischer Wert ist, der einen genauen und gültigen Betrag bezeichnet.
Brakujące obserwacje nigdy nie powinny być przekazywane jako "zero", ponieważ zero jest zwykłą wartością liczbową, która wskazuje dokładną i prawidłową kwotę.
Korrelierte Farbtemperatur (CCT) - CCT ist ein numerischer Wert, der die Lichtfarbe angibt, die ein bestimmtes Gerät oder eine Glühlampe ausstrahlt.
Skorelowana temperatura barwowa (CCT) - CCT jest wartością liczbową, która wskazuje kolor światła określonego emitera lub żarówki.
Der Durchmesser wird dabei analog als Spannung (0V... 10V), als Strom (4 mA... 20 mA) oder aber als numerischer Wert auf den seriellen Bus zur Verfügung gestellt.
Średnica jest podawana w magistrali szeregowej w postaci analogicznej jako napięcie (0V... 10V), jako prąd (4 mA... 20 mA) lub jako wartość numeryczna.
Die spezifischen Anforderungen gelten für Methoden, bei denen das Messergebnis ein numerischer Wert ist, beispielsweise eine (relative) Response einer Peilstab-Ablesevorrichtung oder ein Signal bei der Flüssigchromatographie mit Massenspektrometrie-Kopplung, und für die normale Statistikregeln gelten.
Wymagania szczególne mają zastosowanie do metod, których wynikiem jest wartość numeryczna, np. (względna) odpowiedź z czytnika testu paskowego, sygnał z chromatografii cieczowej połączonej ze spektrometrią mas itp., oraz przy zastosowaniu normalnych zasad statystycznych.
Numerischer Wert kleiner als oder gleich 100.
Wartość numeryczna mniejsza bądź równa 100.
Numerischer Wert kleiner als oder gleich 100.
Wartość liczbowa mniejsza lub równa 100.
Numerischer Wert der eingeschränkten Eigenschaft.
Wartość liczbowa właściwości podlegającej ograniczeniu.
Numerischer Wert der Daten ausgedrückt als ganze Zahl ohne Dezimalstellen
Wartość liczbowa danej wyrażona w postaci liczby całkowitej bez miejsc dziesiętnych.
x ist ein numerischer Wert, für den Sie die Transformation durchführen möchten.
X jest wartością numeryczną, dla której ma zostać wykonana transformacja.
Anforderungen an qualitative Screening-Methoden (Methoden, bei denen das Ergebnis kein numerischer Wert ist)
Wymagania dotyczące jakościowych metod przesiewowych (metod, które nie dają wartości numerycznych)
Ein Socket ist eine Schnittstelle zum Senden und Empfangen von Daten über einen bestimmten Port, während ein Port ein numerischer Wert ist, der einem bestimmten Prozess oder einer Anwendung in der Vorrichtung zugeordnet ist.
Gniazdo jest interfejsem do wysyłania i odbierania danych na konkretnym porcie, podczas gdy port jest wartością numeryczną przypisaną do konkretnego procesu lub aplikacji w urządzeniu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.