Das hört nicht auf nur weil du vor einer Wand stehst.
Wir werden das nicht aufgeben, nur weil es schwierig ist.
Ich kann nicht etwas sein, nur weil es alle wollen.
Nie mogę być kimś tylko dlatego, że każdy tego chce.
Mir muss sie doch nicht gefallen, nur weil du sie magst.
Nie muszę jej lubić tylko dlatego, że ty ją lubisz.
Dinge existieren nicht einfach, nur weil man daran glaubt.
Rzeczy nie istnieją tylko dlatego, że w nie wierzymy.
Sie ändern sich nicht, nur weil man es will.
Nie zmieniają się tylko dlatego, że ty tego chcesz.
Ich komme in die Lobby, aber nur weil du bezahlst.
Spotkamy się w holu, ale tylko dlatego, że mi płacisz.
Hör mal, nur weil deine Studenten mich mehr mögen als dich...
Tylko dlatego, że twoi studenci wolą mnie od ciebie...
Sei nicht ignorant, nur weil es gerade in ist...
Nie bądź ignorantem tylko dlatego, że to teraz na topie.
Wir können keine Rücksicht nehmen, nur weil er nicht da ist.
Nie mogę czekać tylko dlatego, że chłopaka tu nie ma.
Du solltest nie etwas wegwerfen nur weil es ein wenig kaputt ist.
Nie powinieneś wyrzucać rzeczy tylko dlatego, że są trochę zepsute.
Ja, aber nur weil ich deinen Leichensack nicht schleppen will.
Tak, ale tylko dlatego, żeby nie dźwigać twojego martwego ciała.
Und nur weil ihr die Wahrheit kennt, muss sich nichts ändern.
I tylko dlatego, że znasz prawdę, nic nie musi się zmienić.