Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oberer teil
Vertaling van "oberer teil" in Pools
górna część
część górna
górną część
Kotelettstrang: oberer Teil des Rückens einschließlich der ersten und zweiten Rippen;
antrykot zakryty: górna część grzbietu obejmująca pierwsze i drugie żebra;
Ein Zeh, ein Arm, oberer Teil der Wirbelsäule...
Paluch, ramię, górna część kręgosłupa...
Das GS-Verfahren beruht auf dem Austausch von Wasserstoff und Deuterium zwischen Wasser und Schwefelwasserstoff in einer Reihe von Kolonnen, deren oberer Teil im Betrieb kalt und deren unterer Teil heiß ist.
Proces GS opiera się na wymianie wodoru i deuteru między wodą i siarkowodorem, zachodzącej w układzie wież eksploatowanych w taki sposób, że ich część górna jest zimna, a część dolna - gorąca.
Oberer Teil: 70% Baumwolle, 30% Polyester
Część górna 70% bawełna, 30% poliestru
Der Gitterrost gilt als oberer Teil des Pfahlfundaments, das in Form eines Balkens oder einer Platte errichtet wurde und die Pfähle in einer gemeinsamen Konstruktion vereint.
Grilling jest uważany za górną część fundamentu palowego, wzniesioną w postaci belki lub płyty, która łączy stosy we wspólnej konstrukcji.
Oberer Teil der oberen Luftseitenpanzerung wurde von 100 auf 150 verstärkt
Zwiększono górną część pochylonego przedniego pancerza ze 100 na 150.
Oberer Teil mit geschweißtem flachem Stahlrahmen.
Górna część ze spawaną płaską stalową ramą.
Vielleicht braucht jemand ein Bild des Diamanten von oben, wenn nur sein oberer Teil sichtbar ist.
Być może ktoś potrzebuje zdjęcia diamentu z góry, gdy widoczna jest tylko jego górna część.
Für kleine Gasherde oder als oberer Teil eines Rohres, das nicht an die Heizeinheit selbst angrenzt, sind sie jedoch sehr geeignet.
Jednakże, w przypadku małych pieców gazowych lub jako górna część rury nie sąsiadującej z urządzeniem grzewczym, są one całkiem odpowiednie.
Sein oberer Teil ist 1,4 m betragen - 1,8 m über dem Boden, nicht weniger.
Jego górna część ma być 1,4 m - 1,8 m nad podłogą, a nie mniej.
Lösen Sie die Kappe (oberer Teil) und füllen Sie den Behälter mit klarem Wasser, dann befestigen Sie die Kappe fest.
Poluzuj nasadkę (górna część) i napełnij zbiornik czystą wodą, a następnie mocno dokręć nakrętkę.
einem zylindrischen Metallblock, dessen oberer Teil hohl ist und eine Heizkammer bildet (vgl. Abbildung 3),
cylindrycznego bloku metalowego, którego górna część jest wydrążona i tworzy komorę (zob. rysunek 3),
Der Abstand zwischen ihnen sollte einem Stück von 25x36 cm entsprechen, das auf genau dieselbe Weise zwischen dem "Verschluss" befestigt ist und dessen oberer Teil mit ihrer Mitte übereinstimmen muss.
Odległość między nimi powinna być równa kawałkowi 25x36 cm, który jest przymocowany między "migawką" dokładnie w ten sam sposób, a jego górna część musi pokrywać się ze środkiem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oberer teil in het Duits
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 16 ms.
