Download for Windows Premium
Publiciteit
oberster ebene

Vertaling van "oberster ebene" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
najwyższego poziomu
Wenn z. B. ein Inhaltstyp für die Website auf oberster Ebene in einer Websitesammlung definiert wird, kann er auch für Listen und Bibliotheken auf allen Websites in dieser Websitesammlung verwendet werden.
Na przykład jeśli typ zawartości witryny zdefiniowano dla witryny najwyższego poziomu w zbiorze witryn, staje się dostępny do użytku na listach i w bibliotekach we wszystkich witrynach w zbiorze witryn.
Navigieren Sie zur Website auf oberster Ebene.
Przejdź do witryny najwyższego poziomu.
Tipp: Aktivieren Sie das Kontrollkästchen verweigern für jeden Berechtigungs Knoten auf oberster Ebene (Projekt und Ressource), um alle Berechtigungen zu verweigern, die unter jedem Knoten eingerückt sind.
Porada: Zaznacz pole wyboru Odmów dla każdego węzła najwyższego poziomu uprawnień (projektu i zasobów) do odrzucenia wszystkich uprawnień poniżej każdego węzła.
Mit Seiten, Unterwebsites und Websites auf oberster Ebene kann die Organisation den Websiteinhalt in verschiedene Websites unterteilen, die getrennt verwaltet werden können.
Organizacja może używać stron, podwitryny i witryny najwyższego poziomu do dzielenia zawartości witryny na osobne, niezależnie zarządzane witryny.
Verwenden Sie Domains auf oberster Ebene: Damit wir die richtige Version eines Dokuments bereitstellen können, sollten Sie vorzugsweise Domains der obersten Ebene verwenden, um landesspezifischen Content zu präsentieren.
Używaj domen najwyższego poziomu: aby ułatwić nam wyświetlanie najbardziej odpowiedniej wersji dokumentu, w miarę możliwości używaj różnych domen najwyższego poziomu dla różnych wersji językowych.
Wählen Sie auf der Website auf oberster Ebene der Websitesammlung in Einstellungen den Befehl Websiteeinstellungen.
W witrynie najwyższego poziomu w zbiorze witryn z Ustawienia wybierz pozycję Ustawienia witryny.
Mithilfe dieser Liste werden E-Mail-Adressen blockiert, die auf eine bestimmte Domäne oberster Ebene enden.
Lista ta umożliwia blokowanie adresów e-mail kończących się określonym kodem domeny najwyższego poziomu.
Auf längere Sicht wird davon ausgegangen, dass eine stärker integrierte ökologische, soziale und volkswirtschaftliche Gesamtrechnung die Basis für neue Indikatoren auf oberster Ebene bildet.
W dalszej perspektywie czasowej przewiduje się, że lepiej zintegrowana rachunkowość środowiskowa, społeczna i gospodarcza stworzy podstawę dla nowych wskaźników najwyższego szczebla.
Um Überschneidungen bei derartigen Vorschriften zu vermeiden und die Wirksamkeit der Beaufsichtigung auf oberster Ebene sicherzustellen, sollten die Aufsichtsbehörden die Möglichkeit haben, eine bestimmte Vorschrift nur einmal anzuwenden und dabei die gleichwertigen Bestimmungen in allen anderen anwendbaren Richtlinien einzuhalten.
Aby uniknąć nakładania się na siebie tych przepisów i zapewnić skuteczność nadzoru na najwyższym szczeblu, organy nadzoru powinny móc stosować określony przepis tylko raz, działając jednocześnie zgodnie z równoważnym przepisem we wszystkich innych mających zastosowanie dyrektywach.
Bereitstellung und Führung von Depotkonten auf oberster Ebene („zentrale Kontoführung"),
Zapewnianie i prowadzenie rachunków papierów wartościowych na najwyższym poziomie ewidencji ("centralna usługa prowadzenia rachunku").
Wendet Führungskompetenzen auf oberster Ebene an.
Stosuje najwyższy poziom umiejętności przywódczych.
Führungskompetenz in Sicherheitsfragen ist in den Einrichtungen auf oberster Ebene unter Beweis zu stellen.
Aspekty związane z bezpieczeństwem muszą być widoczne na najwyższych szczeblach kierowniczych organizacji.
Eine Variationswebsite ist hierarchisch aufgebaut, wobei sich die Stammwebsite auf oberster Ebene und alle Sprachvarianten darunter befinden.
Witryny odmian mają strukturę hierarchiczną, z witryną główną na najwyższym poziomie i wszystkimi wersjami językowymi poniżej.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor oberster ebene in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 24 ms.