Vertaling van "oder der app" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein solches Kopieren kann schneller sein als das Herunterladen einer weiteren Kopie des Spiels oder der App.
Kopiowanie w ten sposób może być szybsze niż pobieranie innej kopii tej samej gry lub aplikacji.
Bei der Verwendung von oder der App von verarbeitet personenbezogene Daten der Kundin oder des Kunden gemäß der Datenschutzerklärung von.
Podczas korzystania ze strony lub aplikacji, będzie przetwarzać dane osobowe klientów zgodnie z zasadami ochrony prywatności.
Wenn der Nutzer mit den Änderungen nicht einverstanden ist, muss er mit der Nutzung der Website oder der App aufhören.
W przypadku, gdy użytkownik nie wyraża zgody na zmiany, powinien zrezygnować z korzystania ze strony internetowej lub Aplikacji.
Wir empfehlen Ihnen, die Aktivität direkt auf dem Gerät oder der App des Drittanbieters zu löschen, um sicherzustellen, dass die Aktivität nicht erneut in dacadoo synchronisiert wird.
Zalecamy usuwanie treningów bezpośrednio z innego urządzenia lub aplikacji, aby mieć pewność, że nie zostaną ponownie zsynchronizowane z dacadoo.
Auf Verträge über den Erwerb unserer Dienstleistungen unter Anwendung der Website oder der App und auf etwaige Streitigkeiten oder Ansprüche aus oder im Zusammenhang mit diesen oder deren Gegenstand oder Begründung (einschließlich nicht vertraglicher Streitigkeiten oder Ansprüche) findet das englische Recht Anwendung.
Umowy na zakup naszych usług za pośrednictwem naszej Strony internetowej lub Aplikacji i wszelkie spory lub roszczenia wynikające bezpośrednio lub pośrednio z tych umów, ich przedmiotu lub sposobu ich zawarcia (w tym spory i roszczenia pozaumowne) podlegają prawu angielskiemu.
Beim Targeting werden Kontextinformationen herangezogen, unter anderem ein grobes (z. B. auf Ortsebene) geografisches Targeting basierend auf dem aktuellen Standort, dem Inhalt auf der aktuellen Website oder der App sowie aktuelle Suchbegriffe.
Kierowanie wykorzystuje informacje kontekstowe, w tym przybliżone (np. Lokalne) kierowanie geograficzne na podstawie bieżącej lokalizacji, treści w bieżącej witrynie lub aplikacji oraz bieżących wyszukiwanych haseł.
Durch die fortgesetzte Nutzung der Dienste oder der App nach dem in der Benachrichtigung angegebenen Datum für das Inkrafttreten der Preisänderung erklären Sie sich mit dem neuen Preis einverstanden.
Użytkownik niniejszym zgadza się na nową cenę, nadal korzystając z Usług lub Aplikacji po dacie wejścia w życie podanej w powiadomieniu.
Problembehandlung für Sprachbefehle in Spielen oder Apps Wenn bei einem bestimmten Spiel oder einer bestimmten App ein Problem auftritt, suchen Sie im Tutorial des Spiels bzw. der App nach entsprechenden Informationen, oder versuchen Sie, den Kinect Sensor innerhalb des Spiels oder der App zu kalibrieren.
Rozwiązywanie problemów z poleceniami głosowymi w grach i aplikacjach Jeśli masz problem w określonej grze lub aplikacji, wyświetl samouczek danej gry lub aplikacji albo spróbuj skalibrować sensor Kinect z poziomu tej gry lub aplikacji.
Wenn Sie sich bei oder der App "Mein iPhone suchen" anmelden, können Sie die Position Ihres Geräts auf einer Karte anzeigen oder einen Ton auf dem Gerät abspielen lassen.
Gdy zalogujesz się w witrynie lub aplikacji Znajdź mój iPhone, możesz zobaczyć swoje zaginione urządzenie na mapie lub odtworzyć dźwięk.
Sofern nicht mit personenbezogenen Daten kombiniert, identifizieren diese Informationen Sie oder andere Benutzer der Website oder der App nicht persönlich.
Jeżeli informacje te nie są połączone z Danymi osobowymi, nie identyfikują użytkownika ani żadnej innej osoby korzystającej z Witryny lub Aplikacji.
100+ Zifferblätter zur Auswahl, Laden Sie mehr als 100 Zifferblätter vom Server oder der App herunter (nur Android-Version). Sie können auch Galerie-Bilder verwenden und Ihrem Bildschirm mehr Stil verleihen
100 + tarcze do wyboru, pobierz ponad 100 tarcz zegarowych z serwera lub aplikacji (obsługuje tylko wersję dla systemu Android), możesz także użyć obrazów z galerii, wprowadzić więcej stylu do ekranu
Sie können Ihren Account jederzeit löschen, indem Sie den entsprechenden Abschnitt der Benutzeroberfläche der Site oder der App benutzen oder indem Sie eine E-Mail von ihrer Adresse, mit der Sie sich registriert haben, an senden.
W tym przypadku, można zrezygnować z Konta w dowolnym momencie za pomocą odpowiedniej sekcji interfejsu użytkownika Witryny lub Aplikacji, lub wysyłając e-mail z adresu zarejestrowanego.
Du erklärst dich damit einverstanden, finanziell für deine gesamte Nutzung der Webseite oder der App verantwortlich zu sein (sowie für die Nutzung deines Profils durch andere, insbesondere Minderjährige, die mit dir leben).
Zgadzasz się na ponoszenie odpowiedzialności finansowej za korzystanie przez siebie z niniejszej Witryny internetowej lub aplikacji (oraz za używanie Twojego profilu przez inne osoby, w tym między innymi przez mieszkające z Tobą osoby niepełnoletnie).
