We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lub aplikacji mobilnej
In Argentinien können Kunden auf der Grundlage einer auf Gesichtserkennung basierenden digitalen On-Boarding-Lösung ein Konto aus der Ferne eröffnen oder ein Bankprodukt über den Webkanal der Bank oder die mobile IOS- oder Android-App mit nur einem Foto eines Ausweisdokuments kaufen.
W Argentynie, w oparciu o cyfrowe rozwiązanie pokładowe oparte na rozpoznawaniu twarzy, klienci mogą zdalnie otworzyć konto lub kupić produkt bankowy za pośrednictwem kanału internetowego banku lub aplikacji mobilnej na system iOS lub Android za pomocą tylko zdjęcia dokumentu tożsamości.
Sie können eine Zahlungsaufforderung über zahlreiche Kanäle senden - Ihren myPOS-Account, ihr myPOS-Terminalgerät oder die mobile myPOS App für iOS und Android.
Żądanie zapłaty wysłać można za pośrednictwem wielu kanałów - swojego konta myPOS, terminala myPOS lub aplikacji mobilnej myPOS na iOS i Androida.
Eine zuverlässige und bequeme Lösung für Geschäftsreisen oder die mobile Arbeit.
Niezawodne i wygodne rozwiązanie do podróży służbowych lub pracy poza siedzibą.
Cookies sind einzigartig für den Browser oder die mobile Anwendung, die Sie verwenden.
Pliki cookie są unikalne dla używanej przeglądarki lub aplikacji mobilnej.
Welche Möglichkeiten zur Verfügung stehen, hängt davon ab, wie lange es noch bis zur Reise dauert und ob die Transaktion über die Website oder die mobile App erfolgt.
Dostępne formy płatności mogą być różne w zależności od okresu przed podróżą oraz od tego, czy transakcja jest przeprowadzana na stronie internetowej lub przez aplikację mobilną.
Um zu prüfen, ob die Fahrradrückgabe ordnungsgemäß durchgeführt worden ist, muss die Anmeldung im eigenen Konto des Stadtradfahrers über den Internetdienst oder die mobile Anwendung Nextbike erfolgen.
Aby sprawdzić, czy rower został poprawnie zwrócony, należy zalogować się na swoim koncie rowerzysty miejskiego poprzez serwis internetowy lub aplikację mobilną Nextbike.
Möchten Sie Ihre Dateien behalten, melden Sie sich über oder die mobile Dropbox-App an und verschieben Sie Ihre Dateien auf die Festplatte Ihres Rechners oder auf Ihr Mobilgerät.
Możesz też zalogować się w witrynie lub w aplikacji mobilnej Dropbox i przenieść pliki na dysk twardy lub urządzenie mobilne.
Die Minimalkonfiguration der Systemkomponenten unterstützt neben den Hauptfunktionen beim Anpassen der Messwerte in Form von SMS-Nachrichten und PUSH-Benachrichtigungen den Informationsfluss von Zählerständen über den Browser oder die mobile Anwendung. Hilfreiche Ratschläge
Minimalna konfiguracja komponentów systemu, oprócz głównych funkcji, podczas dostosowywania odczytów w postaci wiadomości SMS i powiadomień PUSH, wspomaga przepływ informacji odczytów liczników za pośrednictwem przeglądarki lub aplikacji mobilnej. Pomocne wskazówki
Du kannst einen neuen Kanal über einen Desktop-Computer oder die mobile YouTube-Website erstellen.
Nowy kanał możesz utworzyć na komputerze lub za pomocą mobilnej wersji strony YouTube.
Bei WorldRemit können Sie entweder die Website oder die mobile App benutzen, um Geld an Ihre Empfänger zu senden.
W WorldRemit możesz użyć strony internetowej lub aplikacji mobilnej, aby wysłać pieniądze do swoich odbiorców.
HD-Videos über oder die mobile My Cloud App nahtlos mit Kunden teilen.
W łatwy sposób udostępniaj filmy HD klientom za pośrednictwem lub aplikacji mobilnej My Cloud.
Hyperlinks können zu anderen Seiten als die Website oder die mobile App von AccorHotels weiterleiten. AccorHotels ist nicht für die Inhalte dieser Websites oder die dort angebotenen Services verantwortlich.
Hiperłącza mogą prowadzić do stron innych niż Witryna lub Aplikacja mobilna spółki AccorHotels, a spółka nie bierze odpowiedzialności za treści znajdujące się na tych stronach lub usługi na nich oferowane.
Mobile Falls der Nutzer die Seite mit einem mobilen Endgerät betrachtet, wird ein Cookie platziert, der signalisiert, ob der Nutzer die Haupt-Webseite verwendet (weil sein Endgerät Flash unterstützt) oder die mobile Seite (ohne Flash).
Akceptacja/ odmowa przy pomocy ustawień przeglądarki Mobilne Jeżeli użytkownik przegląda Witrynę przy pomocy urządzenia mobilnego, plik cookie wskazuje, że została wybrana witryna główna (tzn. że urządzenie korzysta z trybu Flash) lub też witryna mobilna nieobsługiwana przez Flash.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
